论文部分内容阅读
怎样保证火炬在传递中“长明”北京2008年奥运会火炬接力活动将历时130天,传递总里程约13.7万公里。在这漫长的“旅途”中,圣火会在一只只火炬间接力传递。那么我们将怎样保证整个火炬接力过程不出纰漏呢? 130天的过程中,有33天属于境外接力,5月4日后圣火将回到中国大陆,继续其在内地进行97天的旅程。4个多月里,圣火将“光临”我国的31个省、自治区和直辖市的113个城市和地区,地理环境差异性较大不说,难保不碰上刮风下雨,火炬的火焰会受到影响吗?
How to Ensure the Torch is Passing “Changming” The Beijing 2008 Olympic Torch Relay will last 130 days and deliver a total of about 137,000 km. In this long “journey ”, the torch will relay force by a torch only. So how can we ensure that the whole torch relay process will not go wrong? During the 130 days, 33 days belong to overseas relay. After May 4, the torch will return to Mainland China and continue its 97-day journey in the Mainland. In more than 4 months, the Torch will “visit” 113 cities and regions in 31 provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government in China. The difference in geographical environment is not large, so it is hard not to touch the wind and rain and the flame of the torch Will it be affected?