论文部分内容阅读
党中央国务院温家宝在地震灾区与联合国秘书长潘基文会面正在四川省汶川县指挥抗震救灾工作的国务院总理温家宝24日在映秀镇救灾现场与专程前来走访慰问中国地震灾区的联合国秘书长潘基文会面。温家宝对潘基文说,我们是在汶川大地震的震中地区相遇,这是一次不同寻常的会面。秘书长先生专程前来走访中国地震灾区,我代表中国政府和人民向你表示感谢。温家宝向潘基文介绍了灾情和抗震救灾工作取得的进展。温家宝说,地震发生后,国际社会纷纷迅速向中国表示同情、慰问,并提供了资金、物资和人员支援,联合国也向中方提供了紧
Wen Jiabao, State Department, Party Central Committee meets with UN Secretary-General Ban Ki-moon in earthquake-stricken area Premier Wen Jiabao, who is in charge of earthquake relief work in Wenchuan County, Sichuan Province, met with UN Secretary-General Ban Ki-moon, who paid a special visit to China’s quake-hit areas on the 24th. . Wen Jiabao told Ban Ki-moon that we have met in the epicenter of the Wenchuan earthquake. This is an unusual meeting. Mr. Secretary-General made a special trip to visit China’s quake-hit areas. On behalf of the Chinese government and people, I hereby express my gratitude to you. Wen Jiabao briefed Ban Ki-moon on the progress made in the disaster and earthquake relief work. Wen Jiabao said that after the earthquake, the international community expressed their sympathy and condolences to China promptly and provided financial, material and personnel support. The United Nations also provided China with a tight grip