【摘 要】
：
安东尼奥·斯卡尔梅达(AntonioSkarmeta),1940年出生在智利的安托法加斯塔。父母是南斯拉夫移民。1964年毕业于智利大学教育学院。随后去美国攻读哲学和文学。留学期间翻译
论文部分内容阅读
安东尼奥·斯卡尔梅达(AntonioSkarmeta),1940年出生在智利的安托法加斯塔。父母是南斯拉夫移民。1964年毕业于智利大学教育学院。随后去美国攻读哲学和文学。留学期间翻译了许多英、美作家的作品。但是,他的文学创作活动早在教育学院读书时就已经开始了。60年代,他担任了大学剧
Antonio Skarmeta, born in Antofagasta, Chile, in 1940. Parents are Yugoslav immigrants. 1964 graduated from the University of Chile Institute of Education. Then went to the United States to study philosophy and literature. During the study period translated many works of British and American writers. However, his literary creation has already begun as early as when he was studying at the Institute of Education. In the 60s, he served as a college drama
其他文献
结合和谐家园住宅工程的地基处理,介绍砂垫层换填法的地基处理方法,即将基础底下选定范围内不符合建筑物地基承载力要求的松散土、软土挖去,换填质地坚硬、强度较高的材料,经
周围型肺癌常因癌脱落细胞检查阳性率低纤维支气管镜检查难于直接窥视到病灶,而不能尽早确诊,经纤维支气管镜肺活检可明显提高周围型肺癌的诊断率。本组病例总的阳性诊断率
爱米莉·狄金森的诗歌创作标志着英国诗歌“现代派”的开端,她在带有局限性的生活里创作的诗篇越来越引起人们的重视,因为狄金森的诗执著于内心的探求,人性的表现,其单纯中的
食管贲门癌切除标本断端镜下残留癌(microscopic residual cancer of reacted margin,以下简称残癌)是影响患者术后远期生存的主要因素之一。因此,倍受外科学家和病理学家的
患者女性,83岁。3年前右腮腺区出现花生米大的肿块,近一年来生长迅速,伴疼痛,检查:以右耳垂为中心有一5×8cm大的肿块,质硬,不活动,表面似结节样,与皮肤粘连,皮肤呈咖啡色,
本文回顾我院1980年6月至1989年6月经纤维支气管镜检查术确诊的中心型肺癌208例,重点讨论了:(1)经纤维支气管镜下直视判定病变的性质、组织学类型与病理组织学检查结果的符
站在 2 1世纪的门坎 ,我国的俄罗斯文学工作者应该以怎样的新的眼光去审视俄罗斯文学 ?本文提出了几项重要的任务 :作品的翻译和争鸣、文化范围内的文学研究、教学方法和出版
马洛夫是当代澳大利亚文坛中最负盛名的作家之一。其小说的一个重要主题就是揭示自然与文明之间的对立,探索矛盾的调和和统一。本文试在分析作者的“二轮转”手法在其作品中
70岁以上的高龄食管癌患者一般不再考虑手术治疗,放疗成为其主要治疗手段。我们自1983～1987年常规放疗70岁以上食管癌92例,其中放疗45～50Gy时,由于食管、气管反应而被迫中断治
本文分析纤支镜检查并经活检细胞学征实而X线检查阴性或误为其它疾病的肺癌89例;其中男69例,女20例,年龄27～77岁,平均53岁,50岁以上51例(579b)。鳞癌40例,未分化癌19例,腺癌1