论文部分内容阅读
正確地佈置學校視導工作,是國民教育行政工作中最重要的任務之一。視導員的基本和主要工作,是對学校工作實施國家的監督。視導員的監督,在於檢查学校執行任務的情況。 學校教學、教育工作情況不良的基本原因之一,是視導員的檢查工作做得不能令人滿意,而在很多情況下,這一工作甚至完全沒有進行。這就使一些學校的领導者和教師們,對於国家委託給他們的事業不負責任。如在学校工作中,常常缺乏基本的國家紀律,有些地方还違反國家的法律或曲解國家的法律,企图藉口「家醜不可外揚」,來掩蓋他們的缺點。在学校工作中,需要通過一些突出事件,來暴露這些缺點並予以消除。可是,在我們報刊上有時所報導的這些所謂「突出事件」,往往是經過很長時間的醞釀才被暴露出來的。而在缺乏視導員進行國家檢查的情況下,這些事件、學校的內部生活都被隱蔽起來了。最近,我們在學校中對這些事件作了考察,看到孩子們所發生的意外事
Correctly arranging the work of school guidance is one of the most important tasks in the administration of national education. The basic and primary job of the instructors is to supervise the work of the school in the country. The supervision of the instructors is to check the school’s performance. One of the basic reasons for the poor teaching and education in schools is that the inspector’s inspections are unsatisfactory. In many cases, this work has not even been done at all. This makes some school leaders and teachers irresponsible for the cause entrusted to them by the state. As in school work, there is often a lack of basic national discipline. In some places, they also violate national laws or misinterpret national laws in an attempt to cover up their shortcomings under the pretext that “house scandals can not be exaggerated.” In school work, some outstanding events need to be exposed and eliminated. However, these so-called “outstanding incidents” sometimes reported in our newspapers are often exposed after a long period of deliberation. In the absence of inspectors conducting state inspections, these events and the internal life of the school were hidden. Recently, we conducted an investigation of these incidents at our school to see what happened to our children