论文部分内容阅读
《中国劳动报》与《劳动保护》杂志最近联合评出1993年全国安全生产十大新闻: 一、党中央国务院高度重视安全生产工作,针对安全生产的严峻形势,采取了一系列措施。江泽民、李鹏、朱镕基、邹家华等党和国家领导人分别对安全生产工作作了重要讲话和指示。国务院授权劳动部于6月16日和10月30日两次召开全国安全生产电话会。国务院于7月12日下发了《关于加强安全生产工作的通知》。人民日报于10月31日在头版头条刊发了题为《把安全生产当作突出的大事来抓》的社论。劳动部为贯彻电话会和国务院通知精神,组织了大规模的全国性安全生产大检查。
China Labor Daily and Labor Protection recently jointly unveiled the top 10 news on national production safety in 1993: First, the CPC Central Committee and State Council attach great importance to work safety and take a series of measures in light of the serious situation of safety in production. The leaders of the Party and state including Jiang Zemin, Li Peng, Zhu Rongji and Zou Jiahua made important speeches and instructions on work safety. The State Council authorized the Ministry of Labor to hold a telephone conference on national safety production twice on June 16 and October 30. The State Council on July 12 issued a “Circular on Strengthening Work Safety.” People’s Daily published an editorial on the front page on October 31 entitled “Taking safety production as a prominent event”. The Ministry of Labor organized a large-scale nationwide inspection of work safety to implement the call and the spirit of the State Council’s notice.