“沉默是金”这句英国谚语为全球所公认。可我觉得,有些时候沉默不是金,而是罪。说沉默是金,大约是指金子般珍贵的东西都是沉稳、庄重,不事张扬的。满桶水不响,半桶水晃荡。这是一个基本的寓意。另外,沉默也是一种武器,抵抗的武器,尽管是消极的。比如,张牙舞爪、全身武装的日本兵把中国老百姓赶到一块,吼:八路的有?不说?死啦死啦的!老百姓全体沉默,一声不吭。再 “Silence is gold ” The English proverb is universally acknowledged. But I think, sometimes silence is not gold, but sin. Silence is gold, about gold is precious things are calm, solemn, unassuming. Full bucket of water does not ring, half a bucket of water sloshing. This is a basic moral. In addition, silence is also a weapon, a weapon of resistance, albeit negative. For example, claws, armed Japanese soldiers rushed to a piece of Chinese people, roar: Eighth Road have? Do not say die dead! The people all silent, silent. again