论文部分内容阅读
每个民族的艺术都因其不同的政治、经济、文化、风俗习惯而具有自己的特色。中华民族的艺术更是处处表现出独特的东方韵味。中国艺术设计之所以具有鲜明民族特色,从根源上来说是因为它深受中国传统哲学与艺术思想的影响。中国艺术设计不能忘记传统,要继承传统并与世界其他国家民族艺术进行切磋和交流,汲取其他民族艺术的精华来完善、发展自己。惟有这样,才能使中国艺术设计以“中国身份”登上世界舞台。
The art of each nation has its own characteristics because of its different political, economic, cultural and customs. The art of the Chinese nation is always showing a unique oriental charm. The reason why Chinese art and design have distinct national characteristics is rooted in the fact that it is deeply influenced by Chinese traditional philosophy and artistic thought. Chinese art and design can not forget the tradition. They should inherit the tradition and learn from and communicate with the national arts of other countries in the world, learn the essence of other national arts to perfect and develop themselves. Only in this way can Chinese art and design be promoted to the world stage with “China’s status ”.