【摘 要】
：
翻译作为一种文化现象,在中国有着悠久的历史。翻译活动在中外文化交流中发挥着极其重要的作用。中国的翻译理论,按照思想的形成大致可以划分为六个时期:即,中国古代佛经翻译
论文部分内容阅读
翻译作为一种文化现象,在中国有着悠久的历史。翻译活动在中外文化交流中发挥着极其重要的作用。中国的翻译理论,按照思想的形成大致可以划分为六个时期:即,中国古代佛经翻译思想期、中国传统翻译思想形成期、转折期、发展期、鼎盛期以及中国现代翻译思想的形成期。从这六个方面概述了中国翻译思想的发展足迹,反思了中国翻译理论体系发展的现状及存在的问题,概述了具有中国特色的翻译理论。
其他文献
电力行业的发展一定程度上受到宏观经济环境和经济周期的影响,尽管电价和煤价的周期性调整导致火电企业利润水平呈波动态势,但其特殊的商业模式决定了发电公司日常具备稳定的
国际金融危机以来，受国外经济下行趋势影响，我国外向型经济增长速度下降，扩大内需成为国民经济发展的长期取向。积极稳妥推进城镇化、促进区域经济协调发展成为扩大内需、转变发
琉球王国自明洪武五年(1372年)入贡中国,成为中国的藩属国,加入以中国为主体的册封进贡体制,历经明清两代,达五百多年。1609年,日本萨摩藩入侵琉球,琉球被迫置于萨摩藩的统治
本文从后殖民翻译理论的视角出发,以翻译与文化身份之间的关系为切入点,探讨黄仁宇作品1587,A Year of No Significance:The Ming Dynasty in Decline中隐藏于写作中的翻译现
红外焦平面阵列条带状非均匀性严重影响了其成像质量,大大限制了它的应用。实现了一种基于FPGA的红外焦平面阵列条带状非均匀性实时校正系统,该系统以中值红外均衡算法为核心
<正>入世后,我国原油、成品油市场逐步开放,国外的大石油公司不断进入带来的低成本挑战,作为每年产值都在上千亿元的国有特大型石油企业,胜利油田的物流成本,特别是生产物流
长期以来我国上市公司的绩效评价没有统一合理的方法,确定合理有效的上市公司绩效评价方法是我国上市公司绩效研究的一个重要问题。选用了沪市仅发行A股的上市公司2002年的横
<正>我国加入世界贸易组织以后,作为国民经济支柱产业的建筑业正面临着日益激烈的市场竞争。面对充满机遇和挑战的国际化市场,如何利用
Eclipse是一个开放源代码项目,它提供了一个用于开发插件的框架,使创建、集成和使用软件工具更容易。分析了Eclipse的体系结构和Eclipse插件的工作原理, 并举例说明了开发插
本文根据未来制导兵器应具有的基本功能，综合分析了现有各种制导技术的特点，给出未来制导兵器发展中精确制导技术的发展重点，并对每一种技术进行了较详细地论述。最后结合我国国