论文部分内容阅读
一、刘克庄文章记载福建嵩山少林中国有南北少林寺之说.由来已久.北少林在河南嵩山.无可争议.但南少林湮没已久.则有争议.一是历史上是否存在福建少林寺问题.二是寺址究竟在福建何处?这两个问题一直是历史悬案.随着南少林研究的深入.第一个问题已无争议.即福建历史上确有少林寺存在.但福建少林遗址究竟在何处,则有多种说法.有传说在泉州的,有传说在莆田的,因均无可靠证据而令学者怀疑。现学者发现.如按宋淳熙《三山志》、明弘治《八闽通志》、明正德《福州府志》等记载来看,福建少林寺应在福清古新宁里。不过诸部方志均未载福清少林的建置年代,是为一憾。现学者又从南宋刘克庄的文章咋发现宋代福建少林记载.这对印证少林属邑及南少林存在年代都有重要价值。此文就是《后村先生大全集》卷159中一篇题为《诚少林、日九座》的墓志铭。文中不但有“嵩山少林”之记载,而且有南少林僧德诚之行状记述,文章不长。现全录于下:
First, the Liu Kezhuang article records Shaolin Songshan, Fujian Province, China has said the North and South Shaolin Temple. Has a long history. North Shaolin in Songshan. Undeniable. However, the South Shaolin oblivion has been a long time. There is controversy. One is the history of the existence of Fujian Shaolin Temple. Second, the temple site in Fujian where? These two issues has been a pending case.With the deepening of South Shaolin research.The first question has been no controversy that there is indeed the existence of Shaolin Temple in Fujian history, but the ruins of Fujian’s Shaolin Where there are many claims. Legend has it that in Quanzhou, there are legends in Putian, because there is no reliable evidence that scholars doubt. Now scholars find. For example, according to Song Chunxi’s “Sanshanzhi”, Ming Hongzhi “Annals of Fujian and Fujian”, Ming Zhengde “Fuzhou Fuzhi” and other records, the Fujian Shaolin Temple should be in Fuqing ancient new Ning. However, all the local records are not contained Fuqing Shaolin Qing era, is a regret. Now scholar again from the Southern Song Dynasty Liu Ke Zhuang article found in Fujian Song Shaolin records. This is to prove that there is an important value of Shaolin era and South Shaolin existence. This article is the epitaph of “Mr. Hou Village,” Volume 159, entitled “Cheng Shaolin, Japan nine.” The article not only “Songshan Shaolin” records, but there are southern Shaolin Tak true description of the traits, the article is not long. Now all recorded in the next: