论文部分内容阅读
“报刊”是近代西风东渐以来非常重要的文化传播载体。而在“救亡”、“启蒙”背景下所产生的近代音乐文化,既是对中国传统“乐教”理念的继承,又呼应着新时代的各种脉动。所以,音乐栏目或一些有关音乐的题材就成为晚清报刊特别愿意刊载的内容。经过百来年的战火和社会动荡,近代音乐文献留存下来的部分已经不能充分展示近代音乐发生的原貌。因此,检索近代期刊中的有关史料就成为研究者还原历史现场的必经之路。近年来,笔者在翻阅
“Newspaper ” is a very important cultural transmission carrier since the westerly eastward. The modern music culture produced in the context of “Salvation ” and “Enlightenment ” not only inherits the Chinese traditional concept of “music education” but also echoes the pulse of the new era. Therefore, the music section or some of the subject matter of music became the late Qing period newspapers are particularly willing to publish the content. After a hundred years of war and social unrest, the remaining part of modern music can not fully reveal the original appearance of modern music. Therefore, the retrieval of relevant historical materials in modern periodicals has become the only way for researchers to restore historic sites. In recent years, I read