论文部分内容阅读
主持人语 多角度、全方位观察美术现象是读者和编者的共同需要。对上期的新文人画作品,不知读者看法如何,殷切希望听到来自各方面的反馈意见。本期调换角度和方位,观察与新文人画面目不同的作品,这样或许在比较中得到的启示更多。 本期名家周韶华早在八十年代已是名家,他在八十年代发表的作品和提出的问题至今仍在许多读者脑海之中。九十年代的周韶华依然在创作前沿阵地奔忙,在文化中寻找艺术问题,考虑的是如何破译艺术中未知的难题,如何唤起心灵中的东方巨人意识,如何开创21世纪的艺术大格局。从艺六十余年的罗工柳,近期举办了回顾展,从其作品及钟涵的评介文章中,读者可以看到老艺术家的行进历程。而胡悌麟不断更新自己的艺术语言,尚德周对东方圣母的刻画,李木在解构线面,离合形色上的研究,张娜对静物画的深刻理解,以及李丝云、王贵胜、赵以雄、岳黔山、茅林等画家的不同追求,反映了当代画坛创作趋向的多元化势头。 时光匆匆,九七年已进入尾声。谨代表九七年度《美术家》栏目的美术家,向读者道一声:新年好！
Host language multi-angle, all-round observation of art phenomenon is the reader and editor of the common needs. For the new literati paintings of the last issue, I do not know how readers think, earnestly hope to hear feedback from all aspects. This exchange of perspective and orientation, the observation of the screen with the new literary works of different works, so perhaps more inspiration in the comparison. The famous artist Zhou Shaohua was famous as early as the 1980s. His works and questions raised in the 1980s are still in the minds of many readers. In the 1990s, Zhou Shaohua still bustled forward in the creation frontier, looking for artistic problems in the culture, considering how to decipher the unknown problems in the arts, how to arouse the spiritual consciousness of the oriental giant in the soul and how to create a grand art landscape in the 21st century. In his sixtieth year, Luo workers Liu, recently held a retrospective exhibition, from his works and Zhong Han’s evaluation article, the reader can see the journey of the old artist. While Hu 悌 Lin constantly updated his artistic language, Sun Deschains depicting the Virgin of the East, Li Mu’s deconstruction line, the study of the color from the confluence, Zhang Na’s deep understanding of still life, and Li Siyun, Wang Guisheng, Zhao Yixiong, Yue Qianshan The different pursuits of painters such as Mao Lin reflect the trend of diversification in the contemporary art scene. Time hurried, 1997 has come to an end. On behalf of the artists in the “Artists” section of 1997, I would like to announce to the readers: Happy New Year!