【摘 要】
：
西方翻译研究的＂文化转向＂把翻译研究从纯语言层面解放出来,将其置于更为广阔的社会文化空间,拓宽了视野,开拓了领域。然而文化转向后期所呈现出的无所不包的研究倾向使得其研
论文部分内容阅读
西方翻译研究的＂文化转向＂把翻译研究从纯语言层面解放出来,将其置于更为广阔的社会文化空间,拓宽了视野,开拓了领域。然而文化转向后期所呈现出的无所不包的研究倾向使得其研究缺乏重点性、一致性和连贯性,学科边界和学科独立性日益模糊,翻译研究本体面临被替换的危机。本文通过对文化转向的哲学渊源、产生背景、发展历程及影响进行分析,反思翻译的文化转向和文化学派研究,探讨当今翻译研究发展趋势和走向。
其他文献
现代化的教学手段,可以显示优美的动态画面,可以播放动听的音乐、纯正的朗诵,可以方便地调用图表、文字、图片,把课本上枯燥的文字,变成生动形象的艺术片,把抽象的语文变为生活的语文,使语文教学达到一种新的境界,能够形象表现许多教师“只可意会不可言传”的教学内容,其收效之大是教师口头表达所不能达到的。特别是在科学技术不断发展、新型信息传递手段越来越丰富的今天,如何运用现代教育技术,为学生创设一个多姿多彩的
摘要 针对目前教师信息素养参差不齐的状况，在新课标的指引下，依据教师信息素养4个组成部分——信息意识、信息知识、信息能力、信息道德，给出一般教师信息素养维度表，进一步理解教师的信息素养组成，提出相应的培养策略，最终提升教师的信息素养。 关键词 新课程标准；教师信息素养；培养 中国分类号：G652 文献标识码：A 文章编号：1671-489X(2008)22-0005-03
去年６月 ２２日，美国宇航局宣布，从“火星环球勘测者”探测器拍摄的照片中，发现了火星上有水的确切证据，这显然是一个惊人的消息，但却不是探测火星的由头，而只是火星探测的一项进展。火
油液在线监测是设备润滑磨损状态监测技术发展的重要方向，而通信技术在油液在线监测控制系统中有着举足轻重的作用。针对设备润滑磨损监控开发的油液在线监测系统由上位机和下
摘要 教育信息传播过程是教育信息的传递与交流的过程，目前在教育过程中广泛采用现代化的传播媒体。阐述教育信息传播的一般规律，并提出教育信息传播过程的控制与规划。 关键词 教育信息；传播；过程与控制 中图分类号 G632.4 文献标识码 B 文章编号 1671-489X（2008）18-0024-01 随着教育领域内科学技术成果的不断介入，各方面都发生重要变化，其中最引人注目的是在教育过程中
物理探究式教学是指在教师的引领下，从物理科学领域及现实社会生活中选择和确立研究主题，创设一种类似于科学研究的情境，通过学生自主、独立的发现问题、实验、操作、调查、信息
本文对现阶段医学院校开展社会实践存在的不足进行总结,提出医学院校进一步开展社会实践活动的新思路与新方法。
汽车刹车片摩擦因数在雨天或湿润的环境里衰退到非常低的水平是一个很严重的问题，直接威胁到交通安全。但目前国内外关于摩擦材料的试验规范并没有涉及到水润滑条件，相关的研究
采用高黏度聚异丁烯润滑油，在光学弹流实验机上考察球一盘接触纯滑条件下的摩擦因数随卷吸速度和载荷的变化。结果表明，随着卷吸速度的增加，球一盘接触副进入弹流润滑并向流体动
将Berkovich压针纳米压痕蠕变和单轴拉伸蠕变试验相结合，提出了一种适合于线性黏弹材料泊松比的测试方法，并采用恒定荷载与恒加载速率2种加载模式测试了聚碳酸酯的泊松比。结果