论文部分内容阅读
近日,国家发改委和工信部联合下发了《关于坚决遏制产能严重过剩行业盲目扩张的通知》(以下简称《通知》),细细读来,作为行业中人的笔者,不禁轻舒出一口长气,为《通知》击掌叫好——国家终于出重拳,遏制包括水泥在内的过剩行业盲目扩张了。《通知》的语调非常严肃:“产能严重过剩加剧资源环境瓶颈制约,对产业健康良性发展以及就业和金融安全产生巨大危害”。
Recently, the National Development and Reform Commission and the Ministry of Industry jointly issued a “Circular on resolutely curbing the blind expansion of capacity surplus serious industry notice” (hereinafter referred to as the “Notice”), read carefully, as the industry’s author, can not help but soothe a long Applauded for the “notice” - the country finally made a heavy blow to curb the blind expansion of surplus industries, including cement. The tone of the “Notice” is very serious: “The serious overcapacity exacerbates the bottleneck of resources and environment, and has a tremendous harms to the healthy development of the industry and to the employment and financial security.”