概念隐喻视角下的中英新闻标题对比分析

来源 :长春工业大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:qq8520963
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
人们在日常生活中离不开新闻。新闻是我们了解世界的一个窗口,而标题则是一则新闻的"题眼",人们常常是看报先看题,因此,标题在新闻中起着重要的作用。而隐喻在标题中比较常见,借助隐喻精心制作的新闻标题,能简洁、鲜明、生动地传达题意。本文以概念隐喻为理论框架,找出中英新闻标题的特点,对中英新闻标题中的隐喻进行对比分析,从而更好地了解国内外政治、经济、文化等方面的发展信息,进一步增强对国外语言文化的认知能力。
其他文献
内嵌富勒烯是一类碳笼内部内嵌了原子、离子或原子簇的特殊富勒烯。新结构内嵌富勒烯的探索对于深入理解其结构与性质之间的关联、认识内嵌富勒烯的形成机理以及开发具有潜在
现代景观设计反映了新的美学观和价值观,它不仅关注人与自然的和谐,更寻求社会、经济、生态效益的平衡。本文从满足业主需求、提高美学品位、加强执行力等方面提出现代景观设计
汽车电子技术的不断进步,令驻车制动系统即手刹系统从过去机液式的,逐渐变成电子式的。电子手刹可在行车前自动释放或在熄火后自动拉紧,省去了忘记解除手刹或坡道起步溜车等
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
作为具有百余年发展历史的日本近代大学,其校园也经历了不同历史时期的再开发。本文在归纳其校园初始空间形态种类和战后再开发模式的基础上,分析并总结了再开发中新建和改扩建
技术是现代社会的第一生产力,计算机技术的不断革新使得社会发展日新月异。信息具有流动性,对信息进行高效管理利于发挥信息的便捷传输和方便生活的效益与功能。文章就现代信
在系统观察桔园蜘蛛优势种斑管巢蛛与主要柑桔害虫自然种群数量季节消长相关关系的基础上,采用血清学方法检测了蜘蛛对柑桔害虫的自然控制作用。在不同实验条件下测定了斑管
近10多年来联络精神病学迅速发展,成为精神病学中一个重要分支。对综合性医院各科病人中发生的精神疾病进行诊断、治疗、研究和预防为其主要内容。本文对其定义、组织形式、
本文首先利用逐步回归和地理信息技术,最新的长江中上游613个气象站,1992~2001年10年降水资料,建立了日、月、年降水与4km分辨率的DEM高程、坡向、坡度等地形数据的回归方程,
联合利华伦敦总部(VE步行街100号)地处伦敦重要地段,此处可俯瞰黑衣修士桥(Blackfriars Bridge)及泰晤士河。联合利华总部落成于1931年,并于1977年被列入二级文物保护建筑物,而KP