从英汉成语看中西文化差异

来源 :河北自学考试 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zxd19811219
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
成语与文化密切相关并来源于生活,无论是英语成语还是汉语成语大多数是从生活实践中提炼出来的,而且还有相当一部分受到本国的历史、宗教、民俗和传统理念的影响,其中有一大部分来源于历史典故、历史战争、历史的社会现实以及历 Idioms are closely related to culture and come from life. Most English idioms or Chinese idioms are extracted from life practice, and a considerable part of them are influenced by their own history, religion, folklore and traditional ideas. Among them, a large Partly from the historical allusions, historical wars, historical social reality and calendar
其他文献
从某种意义而言,一部中华文化史就是一部同世界各民族文化交流、融合,碰撞、冲突的发展史。在数千年人类文明交流中,璀璨夺目的中华文化怎样发展过来,今后如何发展下去,这是
各位读者,大家吉祥!日本是一个十分重视包装的国家,一件100元的物品,可以花200元来包装,把100元的东西提升为1000元、2000元的价值。经过包装的商品,就像一件件艺术品,给人赏
阿联酋与新加坡合资企业计划投资1.2亿美元在阿布扎比工业园区新建铝轧制产品生产厂。阿联酋在工业,旅游和基础设计建设中投资数十亿美元使经济增长多元化,不仅仅依赖石油。
淡是一种宁静,是明月松间,清泉石上的飘逸;淡是一种大气,是海纳百川,有容乃大的胸襟;淡是一种镇定,是回首向来萧瑟处,归去!也无风雨也无晴的从容。  淡,或许总比浓好。雾淡影淡,朦胧;云淡月淡,恬静;心淡情淡,高洁;名淡利淡,超逸。  在人生旅途上,用淡的心,慢慢地陪着星星走。看开一些,便能放阔一些;少一些圆滑世故,便多一份清纯典雅;少一分对功名利禄的执着,便多一份坦然自在。  淡字,“水”字旁边是
时常有人倾诉错过之痛。原本很相爱的男女,或因一点点压力,或因一件件小事,又或因一丝丝诱惑,两人分离了同行的轨迹。若干年后,兜兜转转,始终没能遇上更好的,予是曾经的怨气
1949年,毛主席宣布:“中国人民站起来了。”从那一天起,列强从中国的土地上被赶了出去,我们站了起来,在我们自己的家里站了起来。改革开放以后,中国经历了高速的发展,如今已
本文从“文化竞争力”概念的界定出发,指出了构建区域文化竞争力评价指标体系的意义与难点,详细阐述了区域文化竞争力评价指标体系构建时应遵循的原则及难点,探讨了指标数值
人们在喝酒之前喜欢先碰一下杯,这个习惯现在遍及全世界。它是什么时候产生的呢?一说是古希腊人创造的。传说古希腊人注意到这样一个事实,在喝酒时,人的很多器官都可以分享到
期刊
阿拉尔垦区“2.19”劫车杀人案侦破纪实郑刚1998年2月19日晚8时40分,新疆阿拉尔垦区南口镇商场门前车来人往,停车场上出租汽车司机们等待着租车生意。这时,从商场西南面走来一高一矮两个年轻人
由于“两法实施”,以及我国市场经济的迅速发展,打击刑事犯罪已面临新形势、新情况,因而控制刑事犯罪的指导方略,应该提出“提高依法打击力度”这一新概念. Due to the impl