日本动漫在中国有着广大的市场,特别是在学生当中。日语动漫声优这一职业对学生有着极大的吸引力,但因高职学生日语能力有限,成为正式的声优是有一定困难的。为了培养学生相关能力,设计了本次配音活动,意在让学生体验配音过程,在配音中发现自己的不足,从而不断修正自我,向着自己的目标努力。 Japanese animation has a vast market in China, especially among students. Japanese animation seiyuu this occupation has a great attraction to students, but due to the limited ability of Japanese students to become a formal seiyuu has some difficulties. In order to cultivate students’ abilities, this dubbing activity was designed to let students experience the dubbing process and find their own shortcomings in the dubbing, so as to constantly improve themselves and work towards their own goals.