论文部分内容阅读
历史的演变和社会的发展,使许多动物词语具有了特殊的文化喻意。文章将这些文化喻意进行了相同、相似、空缺和相反等四方面的归类,并从英汉民族不同的思维方式、价值判断观、传统文化内涵以及语言自身的不断发展等方面将这些文化喻意进行解读。
英汉动物词语的文化喻意解读
【摘 要】
：
历史的演变和社会的发展,使许多动物词语具有了特殊的文化喻意。文章将这些文化喻意进行了相同、相似、空缺和相反等四方面的归类,并从英汉民族不同的思维方式、价值判断观、
【机 构】
：
浙江万里学院
【出 处】
：
浙江万里学院学报
【发表日期】
：
2009年01期
其他文献
本文对学界已有普通话轻声性质及声学关联物的研究进行简要综述。普通话轻声音节在语音四要素上均与正常音节存在差异,但不同学者在轻声性质的归属问题上尚存分歧。在普通话
<正> 随着电脑科技突飞猛进的发展,PC可实现的功能越来越多,性能也日益强大。不过当PC的性能和功能足以满足大多数用户的需求时,用户的追求目标就会转移。因此,许多对电脑主
该文通过金针菇麦粒原种和栽培种作生产菌种的比较试验，总结出了麦粒原种作生产菌种比栽培种作生产菌种产量高，生物效率提高20％的结论。
《文苑英华》选诗以教化为目的,其选录的庾信诗歌明显的特点是以唱和形式为主,艳诗入选,而咏怀类不录。这种选诗后面透露出北宋初期倡导＂颂＂主题、＂忠＂观念以及追求恬然安逸心态
针对一般航空维修差错因素分析中只将相关因素各自独立分析,并将其影响程度进行排序分析方法的局限性,对航空维修差错因素的分类和综合分析,建立基于距离相关分析的航空维修
难民问题是当代国际关系的热点和难点问题,欧洲难民问题是世界难民问题的重要组成部分。2015年爆发的欧洲难民危机,是二战结束以来欧洲遭遇的规模最大和最严重的难民危机。这
<正>在香港的街头散步,随时都可以看到各式各样的广告,而其中特别吸引人的,则是一些非营利性的公益广告.香港的街道比较窄,为了车辆行驶的方便,大都从中间用铁栏杆围住,而铁
为解决发、变电站地线(包括架空避雷线和电缆外护套)对测试电流的分流严重影响接地阻抗测量准确性的技术难题,进行了基于模拟计算的分析。对220 kV变电站在接地阻抗测量时的
<正>现在双孢蘑菇栽培种基本上都使用麦粒菌种,麦粒菌种具有制作方便萌发快,便于撒播省工省时等优点。笔者认为家庭自制菌种应以三级种即栽培种为主,所用原种可到有声望的科
习语是语言词汇的重要组成部分,体现了深厚的民族文化的沉积。十二生肖习语更体现了东西方不同的民族特色。文章旨在讨论翻译十二生肖习语时应该采用哪种翻译法。动物形象和