论文部分内容阅读
1998年7月21日,我们鲁迅中学旅行团全体同志,从西安乘车沿西潼高速公路东行120公里,到达华山脚下的华山镇。华山镇(海拔约350米)位于陕西华阴市南,是随着华山旅游迅速发展而兴起的近万人的旅游城镇。镇虽不大,但旅游设施一应俱全,有“西岳饭店”、“金融宾馆”等中高档宾馆,更有沿街排列的旅游小店,商品琳琅满目。由于游人云集,街上熙熙攘攘,颇为热闹。关于登山,一般有三种走法即1)步行上下山;2)步行上山,下山乘缆车和3)上山、下山都乘缆车。在衡量利弊之后,我们决定采取第二种走法。这样既能看到华山全貌,又有较充分时间在峰顶游览。
On July 21, 1998, all our comrades from the Luxun Middle School Tour Group traveled 120 kilometers east along Xitong Expressway from Xi’an to Huashan Town at the foot of Huashan Mountain. Huashan Town (about 350 meters above sea level) is located in the south of Huayin City, Shaanxi Province. It is a tourist town with nearly 10,000 people rising with the rapid development of Huashan tourism. Although the town is not large, but the tourist facilities ranging from “Xiyue Hotel ”, “financial hotel ” and other high-end hotels, more travel shops arranged along the streets, an array of products. As the tourists gathered, the streets bustling, quite lively. On the mountaineering, there are generally three kinds of walking that is 1) walking up and down; 2) walk up the mountain, down the mountain by cable car and 3) up the mountain, down the mountain by cable car. After measuring the pros and cons, we decided to adopt the second approach. This will not only see Huashan picture, there are more sufficient time to visit the peak.