论文部分内容阅读
研读王仁杰的戏曲剧本,给人印象最深的就是其作品中浓郁的传统文化气息。我们如果试图寻找形成这种文化个性的根源,那么,首先令我们关注的便应是作家本人的禀赋气质。因为,这正是王仁杰其人其戏的文化基因。 无疑,王仁杰是那种在现今中国社会里已并不多见的具有浓郁文人气质的作家。他的作品正是以独特的表现古今生活的视角和浓郁地体现个性风范的文风,形成了鲜明的个人风格。我认为,王仁杰剧作风格的最鲜明特色,就是秉承并具有着典型文人戏曲的品格。
Studying Wang Renjie’s drama script gives the most impressive impression of the rich traditional culture of his works. If we try to find the root causes of this cultural identity, then the first thing that draws our attention should be the writer’s intrinsic endowment. Because, this is the culture of Wang Renjie their genes. Undoubtedly, Wang Renjie is a writer with rich literary qualities that is rare in modern Chinese society. His works form a distinctive personal style with a unique perspective on the past and present life and a strong style of writing. In my opinion, the most distinctive feature of Wang Renjie’s style of play is that it inherits and possesses the character of typical literati opera.