论文部分内容阅读
加快转变经济发展方式,调整优化经济结构,是当前我国经济领域刻不容缓的战略任务。启动内需既是调整经济结构的关键,也是转变经济发展方式的引擎。通过税收制度的调整,引导经济由生产导向型向消费导向型转变,调节收入分配从而释放被抑制的消费潜力,改变经济依靠投资和外需拉动的脆弱性,是我国经济社会全面、协调、可持续发展的必然要求。
Accelerating the transformation of the mode of economic development and adjusting and optimizing the economic structure are the most urgent strategic tasks in the current economic field in our country. Starting domestic demand is not only the key to adjusting the economic structure, but also the engine for transforming the mode of economic development. It is the comprehensive, coordinated and sustainable economic and social development of our country through the adjustment of the tax system, guiding the transformation of the economy from the production-oriented to the consumption-oriented, adjusting the income distribution to release the suppressed consumption potential and changing the economy’s dependence on investment and external demand. The inevitable requirement of development.