论文部分内容阅读
2013-14赛季后半段，在印第安纳步行者经历了一段失望的日子后，埃文·特纳让所有人都大吃了一惊，他选择了一支正在重建的球队。因为，他也想要重建自己。
这名26岁的球员在9月与凯尔特人签下了两年合同，而且他很快就成为了波士顿阵容中最重要的一枚棋子。本赛季，他场均能得到9.2分3.9助攻3.4篮板。而更重要的是，在经过步行者和76人的挣扎后，特纳如今变得更加安静。
“我不知道这一切到底是怎么发生的，”特纳说，“我的意思是，当事情明朗后你回头再看，你要弄明白这到底是怎么回事，或者自己是否能处理好。很多人都在乱写我的事情，他们没有设身处地的考虑过。我很清楚自己，我一直在试着用正确的方式打球。”
布拉德·史蒂文斯和特纳的接触才只有一个月，但这位凯尔特人的主教练就已经喜欢上了他，而且，他非常赞赏年轻人用行动回击逆境的态度。
“他比以往更加饥渴，因为他知道去年的自己是如何结束赛季的，”史蒂文斯说，“我相信他已经开始重新的起跑了，他可以做到的。”
特纳是在2010年第二位被76人选中的，在这支前途大好的球队之中，他很快就成为了闪耀的火力点。
这位前俄亥俄州立大学的明星球员，帮助76人队在2010-2012赛季里连续打进季后赛，但这支球队的前程却随着新经理萨姆·辛基的到来而改变了。他在2013年夏季拆散了这个表现还算出色的球队，他首先交易了朱·霍乐迪，换来选秀权；然后让路易斯·威廉姆斯进入自由球员市场，但却没有引入能力足够的替代者。
随着顶级后卫流失，特纳跃升为球队进攻端的核心，2013-14赛季截至2月中旬，他场均打出了职业生涯最高的17.4分，虽然投篮效率不算高（42.8%的命中率），可球队却将所有重担一夜之间压在了他的肩上。因为球队策略偏向于将赌注压在未来，76人的输球也就成为了常态化，由于没有什么球星可以去批判，特纳就成为了一个最方便的靶子，成为了被球迷和媒体抨击的对象。
“那是个很艰辛的地方，”特纳说，“在费城，你需要给他们一个支持你的理由，但在波士顿，他们会无条件的支持着你。在费城，当你走上场向球迷们证明了一些东西后，他们会跑过来给你点赞，可一旦你陨落了，他们就会冷面对你。”
2014年2月交易日截止前，76人将特纳交易到了步行者。从重建之都，到冠军争夺者阵容，他似乎瞬间拥有了与最顶级球员竞争的机会。
纸面上，特纳对于2013-14赛季的步行者肯定是大利好的补充，他将会是步行者冲击东部冠军的最后一块拼图。他会为球队带来板凳得分，也会带来无价的季后赛经验。
不过，一件糟糕的事情发生了。从2月起，印第安纳的成绩是21胜16负，这和东部头号种子的地位相去甚远。特纳在融入步行者进攻体系上做得不好，他对于无球运转的角色很不熟悉。他的场均得分从17.7分，下滑到了可怜的7.1分（而且还有着不稳定的，只有41.1%的投篮命中率）。防守方面，特纳也没法理解印第安纳的复杂安排。
“在印第安纳，我在努力学习各种各样的东西，而且都要快速学习，”特纳说，“最重要的就在于阅读防守，那可太难了。”
球场外，事情变得更加艰难。步行者主教练弗兰克·沃格尔说，球队的化学反应因为特纳的到来，以及丹尼·格兰杰的离去而变质了。
在季后赛前夕，记者们开始爆料：训练中，特纳甚至与兰斯·史蒂芬森发生了肢体冲突。
从媒体到球迷，大家在季后赛都没放过特纳，而步行者放弃了特纳，在东部决赛对阵热火的系列赛中，他只获得了4分钟的出场时间，而印第安纳人也输掉了这场系列赛。
特纳在印第安纳的表现不尽如人意，这让他在去年夏天无法获得球队的青睐，他成为了一名非限制自由球员。特纳的经纪人戴维·福克相信，他的球员配得上1000万美元年薪的合同，不过在印第安纳的这场经历让特纳的价值大打折扣。关于在印第安纳的境遇，特纳说，他应该对一切负责。他也不会再谈论那场争斗，他只会谈论一些更宏观的事情。“我们能赢下了一堆比赛，闯入了东部决赛。当你处于这样的时刻时，媒体人就开始找故事了。”特纳说，“在那种时刻会有很多故事发生，你不可能控制得住，你唯一可以控制的，就是继续工作。”
对此，特纳在凯尔特人的新队友泰勒·泽勒可不这么认为。“我听说过一些事儿，”泽勒说，“里面说的绝大部分事情我都不相信。除非我亲眼所见，否则我是不会相信的。他是个好人，他很容易相处。”
尽管如此，特纳在谈及自己的步行者生涯时，依然予以了很高的评价，“我一直很尊敬主教练，也尊敬他处理问题的方式。我只想说，对于有机会为他打球，我很荣幸。”
OK，特纳汲取了教训，所以他也希望分享一些经验给同行们——那些在赛季中期加盟到即将争冠球队中的同行。
“我觉得，最大的挑战就是你要尽一切所能学习。在学习跑步之前，先学会走路，这是最重要的事儿。”特纳说，“每天都重复你所做的正常的训练，保持下去。多学习你的新球队是如何处理问题的，如何应对事物的，你必须要融入球队，而不是独树一帜。”
虽然已经在凯尔特人效力满一个月了，但很多人依旧对波士顿选择特纳而感到意外，毕竟，他们的后场已经足够年轻（事实上，是年轻的有些过了）。但凯尔特人队却坚信引进这个前高顺位的选秀球员，绝对是物超所值的买卖。联盟中一位内部人士透露，凯尔特人认为，尽管特纳在印第安纳和费城蹉跎了好几年，但他毕竟才26岁，他还有很大提升的空间。波士顿同样不担心特纳会带来的化学反应问题，同样是这位内部人士表示，史蒂芬森才是那个名声和球技不匹配的家伙。
“凯尔特人在自由市场上站到了我的身边，事实上，我很早就认识布拉德·史蒂文斯，杰夫·格林他们了。”特纳说，“当我还在76人时，我们跟他们打过无数场球。当我们每次到凯尔特人的主场时，这里的球迷始终在欢呼雀跃。我知道，这里的人们对凯尔特人队非常痴迷。是的，凯尔特人可不是一支普通球队，历史已经证明了这一点。”
许多球员在自由市场上审视波士顿队时，都会因拉简·朗多而打个问号，但特纳并没有把这件事纳入到他的考量范围中。“我觉得自己有机会打球这就够了，”特纳说，“朗多的事儿是他的事，我只管我自己的事儿。”
对于特纳的到来，同样来自俄亥俄的校友贾里德·萨林格充满了期待，他对于特纳的影响力可是点了100个赞。“我觉得每个人都看低他了，就因为交易后在印第安纳发生的事儿，”这位三年级球员如是讲述着自己所知道的那个真实的特纳，“我认为大家都误解了特纳。他是个伟大的球员，是个伟大的队友。我认识他好几年了，我知道他就是为了获胜而来的。他的人生目标很明确：赢球。我觉得凯尔特人会给他很好的机会。”
主教练史蒂文斯也是特纳的忠实粉丝，他其实在特纳进入NBA后就一直在关注着这个小伙子。随着赛季的深入，史蒂文斯也逐渐开始重用特纳，他对于特纳在关键时刻的得分更是充满信心，这可是凯尔特人前1/4个赛季最受困扰的。
“特纳是我们的另一个持球人，”史蒂文斯说，“他个头高，可以换位防守对方的投手。特纳喜欢成为比赛最后时刻的主角，这是他的本质，他在关键时刻总能打得不错。我相信他还会进步，还能与我们磨合得更好。而目前为止，他已经做得很棒了。”
“我真心觉得自己很爽，这绝对是因为上场时间多的缘故，”特纳说，“我就是那么一个球一个球的打，毫无压力。我觉得，当我没有压力时，才是我打球最好的时候，我已经证明了这一点。”
现在凯尔特人队将面临几个有趣的选择。通常对待老将的做法是，提升特纳的交易价值，然后做一笔好买卖。但特纳还不算老，所以他们更可以留住特纳，冀望他继续进步。而对于这位前第二顺位球员而言，他也还有很多事情要做，他要修复过去几年受损的名誉。2016年，他将再次进入自由球员市场，相信他在凯尔特人的经历会帮上大忙的。
这名26岁的球员在9月与凯尔特人签下了两年合同，而且他很快就成为了波士顿阵容中最重要的一枚棋子。本赛季，他场均能得到9.2分3.9助攻3.4篮板。而更重要的是，在经过步行者和76人的挣扎后，特纳如今变得更加安静。
“我不知道这一切到底是怎么发生的，”特纳说，“我的意思是，当事情明朗后你回头再看，你要弄明白这到底是怎么回事，或者自己是否能处理好。很多人都在乱写我的事情，他们没有设身处地的考虑过。我很清楚自己，我一直在试着用正确的方式打球。”
布拉德·史蒂文斯和特纳的接触才只有一个月，但这位凯尔特人的主教练就已经喜欢上了他，而且，他非常赞赏年轻人用行动回击逆境的态度。
“他比以往更加饥渴，因为他知道去年的自己是如何结束赛季的，”史蒂文斯说，“我相信他已经开始重新的起跑了，他可以做到的。”
特纳是在2010年第二位被76人选中的，在这支前途大好的球队之中，他很快就成为了闪耀的火力点。
这位前俄亥俄州立大学的明星球员，帮助76人队在2010-2012赛季里连续打进季后赛，但这支球队的前程却随着新经理萨姆·辛基的到来而改变了。他在2013年夏季拆散了这个表现还算出色的球队，他首先交易了朱·霍乐迪，换来选秀权；然后让路易斯·威廉姆斯进入自由球员市场，但却没有引入能力足够的替代者。
随着顶级后卫流失，特纳跃升为球队进攻端的核心，2013-14赛季截至2月中旬，他场均打出了职业生涯最高的17.4分，虽然投篮效率不算高（42.8%的命中率），可球队却将所有重担一夜之间压在了他的肩上。因为球队策略偏向于将赌注压在未来，76人的输球也就成为了常态化，由于没有什么球星可以去批判，特纳就成为了一个最方便的靶子，成为了被球迷和媒体抨击的对象。
“那是个很艰辛的地方，”特纳说，“在费城，你需要给他们一个支持你的理由，但在波士顿，他们会无条件的支持着你。在费城，当你走上场向球迷们证明了一些东西后，他们会跑过来给你点赞，可一旦你陨落了，他们就会冷面对你。”
2014年2月交易日截止前，76人将特纳交易到了步行者。从重建之都，到冠军争夺者阵容，他似乎瞬间拥有了与最顶级球员竞争的机会。
纸面上，特纳对于2013-14赛季的步行者肯定是大利好的补充，他将会是步行者冲击东部冠军的最后一块拼图。他会为球队带来板凳得分，也会带来无价的季后赛经验。
不过，一件糟糕的事情发生了。从2月起，印第安纳的成绩是21胜16负，这和东部头号种子的地位相去甚远。特纳在融入步行者进攻体系上做得不好，他对于无球运转的角色很不熟悉。他的场均得分从17.7分，下滑到了可怜的7.1分（而且还有着不稳定的，只有41.1%的投篮命中率）。防守方面，特纳也没法理解印第安纳的复杂安排。
“在印第安纳，我在努力学习各种各样的东西，而且都要快速学习，”特纳说，“最重要的就在于阅读防守，那可太难了。”
球场外，事情变得更加艰难。步行者主教练弗兰克·沃格尔说，球队的化学反应因为特纳的到来，以及丹尼·格兰杰的离去而变质了。
在季后赛前夕，记者们开始爆料：训练中，特纳甚至与兰斯·史蒂芬森发生了肢体冲突。
从媒体到球迷，大家在季后赛都没放过特纳，而步行者放弃了特纳，在东部决赛对阵热火的系列赛中，他只获得了4分钟的出场时间，而印第安纳人也输掉了这场系列赛。
特纳在印第安纳的表现不尽如人意，这让他在去年夏天无法获得球队的青睐，他成为了一名非限制自由球员。特纳的经纪人戴维·福克相信，他的球员配得上1000万美元年薪的合同，不过在印第安纳的这场经历让特纳的价值大打折扣。关于在印第安纳的境遇，特纳说，他应该对一切负责。他也不会再谈论那场争斗，他只会谈论一些更宏观的事情。“我们能赢下了一堆比赛，闯入了东部决赛。当你处于这样的时刻时，媒体人就开始找故事了。”特纳说，“在那种时刻会有很多故事发生，你不可能控制得住，你唯一可以控制的，就是继续工作。”
对此，特纳在凯尔特人的新队友泰勒·泽勒可不这么认为。“我听说过一些事儿，”泽勒说，“里面说的绝大部分事情我都不相信。除非我亲眼所见，否则我是不会相信的。他是个好人，他很容易相处。”
尽管如此，特纳在谈及自己的步行者生涯时，依然予以了很高的评价，“我一直很尊敬主教练，也尊敬他处理问题的方式。我只想说，对于有机会为他打球，我很荣幸。”
OK，特纳汲取了教训，所以他也希望分享一些经验给同行们——那些在赛季中期加盟到即将争冠球队中的同行。
“我觉得，最大的挑战就是你要尽一切所能学习。在学习跑步之前，先学会走路，这是最重要的事儿。”特纳说，“每天都重复你所做的正常的训练，保持下去。多学习你的新球队是如何处理问题的，如何应对事物的，你必须要融入球队，而不是独树一帜。”
虽然已经在凯尔特人效力满一个月了，但很多人依旧对波士顿选择特纳而感到意外，毕竟，他们的后场已经足够年轻（事实上，是年轻的有些过了）。但凯尔特人队却坚信引进这个前高顺位的选秀球员，绝对是物超所值的买卖。联盟中一位内部人士透露，凯尔特人认为，尽管特纳在印第安纳和费城蹉跎了好几年，但他毕竟才26岁，他还有很大提升的空间。波士顿同样不担心特纳会带来的化学反应问题，同样是这位内部人士表示，史蒂芬森才是那个名声和球技不匹配的家伙。
“凯尔特人在自由市场上站到了我的身边，事实上，我很早就认识布拉德·史蒂文斯，杰夫·格林他们了。”特纳说，“当我还在76人时，我们跟他们打过无数场球。当我们每次到凯尔特人的主场时，这里的球迷始终在欢呼雀跃。我知道，这里的人们对凯尔特人队非常痴迷。是的，凯尔特人可不是一支普通球队，历史已经证明了这一点。”
许多球员在自由市场上审视波士顿队时，都会因拉简·朗多而打个问号，但特纳并没有把这件事纳入到他的考量范围中。“我觉得自己有机会打球这就够了，”特纳说，“朗多的事儿是他的事，我只管我自己的事儿。”
对于特纳的到来，同样来自俄亥俄的校友贾里德·萨林格充满了期待，他对于特纳的影响力可是点了100个赞。“我觉得每个人都看低他了，就因为交易后在印第安纳发生的事儿，”这位三年级球员如是讲述着自己所知道的那个真实的特纳，“我认为大家都误解了特纳。他是个伟大的球员，是个伟大的队友。我认识他好几年了，我知道他就是为了获胜而来的。他的人生目标很明确：赢球。我觉得凯尔特人会给他很好的机会。”
主教练史蒂文斯也是特纳的忠实粉丝，他其实在特纳进入NBA后就一直在关注着这个小伙子。随着赛季的深入，史蒂文斯也逐渐开始重用特纳，他对于特纳在关键时刻的得分更是充满信心，这可是凯尔特人前1/4个赛季最受困扰的。
“特纳是我们的另一个持球人，”史蒂文斯说，“他个头高，可以换位防守对方的投手。特纳喜欢成为比赛最后时刻的主角，这是他的本质，他在关键时刻总能打得不错。我相信他还会进步，还能与我们磨合得更好。而目前为止，他已经做得很棒了。”
“我真心觉得自己很爽，这绝对是因为上场时间多的缘故，”特纳说，“我就是那么一个球一个球的打，毫无压力。我觉得，当我没有压力时，才是我打球最好的时候，我已经证明了这一点。”
现在凯尔特人队将面临几个有趣的选择。通常对待老将的做法是，提升特纳的交易价值，然后做一笔好买卖。但特纳还不算老，所以他们更可以留住特纳，冀望他继续进步。而对于这位前第二顺位球员而言，他也还有很多事情要做，他要修复过去几年受损的名誉。2016年，他将再次进入自由球员市场，相信他在凯尔特人的经历会帮上大忙的。