论文部分内容阅读
美联社记者阿瑟·埃弗雷特在报道中把纽约称做“少年犯罪的大本营”。纽约市警察局长亚丹斯说,在1954年,纽约市由於犯罪情节重大而被捕懲办的十六岁到二十一岁的青少年共一万六千四百七十人,比1953年增加15.8％;十六岁以下的青少年共六千零十二人,比1953年增加25％。而另外犯了重大的罪行没有被捕懲办的青少年还不知有多少人。亚丹斯说,在1954年,纽约市全部抢刧事件中有45.4％是少年犯的,全部夜盗事件中有63.7％是少年犯的,全部偷车事件有73％是少年犯的。
Arthur Everett, the Associated Press reporter, described New York as “a base for juvenile delinquency.” New York City Police Chief Adam Dans said that in 1954 New York City was arrested and punished for crimes committed by a large number of 16-year-old to 21-year-old total of 16,470 adolescents than in 1953 15.8%. There are 632 young people under the age of 16, an increase of 25% over 1953. In addition, young people who have committed major crimes without being punished also do not know how many people. In 1954, Adamders said 45.4% of all robberies in New York City were juvenile delinquents in 1954, 63.7% of all burglaries were juvenile offenders, and 73% of all car-theft was juvenile delinquents.