论文部分内容阅读
据外媒报道，被人称为“战斗民族”的俄罗斯，选拔出来的黑客也非等闲之辈。近日，莫斯科的一个黑客比赛在脱衣舞场所举行，目的是为了测试年轻黑客在美色的诱惑下，能否保持冷静。
据报道，俄罗斯对于黑客的训练别树一格，测试他们在非常困难的条件下能否保持高度的专注。当黑客们用电脑工作时，那些性感美女便试图靠近，有些人能无视诱惑，一直盯着屏幕，有些人则忍受不住，上前与她们攀谈。而最有定力的黑客将会胜利，赢得工作机会之余，还可以免费欣赏脱衣舞。
印度120岁僧人揭长寿秘诀：保持童子之身
印度120岁神僧斯瓦米 . 西瓦南达（Swami Sivananda）在弟子的鼓励下正申请吉尼斯世界纪录之世界上最长寿的人。此外，他還透露自己清心寡欲，至今仍是童子之身。
斯瓦米生于1896年，但他看起来只有70多岁。他表示，平时只吃水煮食物，不放油和香料。除了饮食上的清淡，他还坚持每天做瑜伽修心养性。
斯瓦米远离尘世的喧嚣，过着简单而又规律的生活。他坦言：“虽然以前人们拥有的东西少，但他们很快乐。如今拥有的东西多了，可他们并不开心，而且还出现了各种健康问题和诚信危机。人们能过的幸福安康是我这辈子最大的心愿。”
J.K.罗琳童话集手抄本拍卖 近37万英镑落槌
据外媒报道，英国作家J.K.罗琳手写的一部童话故事集在伦敦以将近37万英镑的价格拍出。这本《诗翁彼豆故事集》（The Tales of Beedle the Bard）手抄本在伦敦苏富比拍卖会的落槌价高达368750英镑。
《诗翁彼豆故事集》从《哈利 . 波特》系列小说衍生而出。罗琳2007年曾将这份手抄本送给出版商巴瑞 . 康宁汉（Barry Cunningham），正是因为他相中《哈利 . 波特》，《哈利 . 波特》后来才成为席卷全球的文学热潮。
这本手抄本的封面镶有数颗半宝石，还有一个纯银的骷髅头固定在中央。罗琳在手抄本的第一页写下：“献给巴瑞，这位男人相信一本关于戴着眼镜的巫师男孩的超长小说能大卖。谢谢你。”
罗琳总共亲自写了6本手抄本，它们被送给与《哈利 . 波特》系列小说问世最有关联的人。
巴基斯坦航空宰黑羊保飞行安全
12月18日，巴基斯坦贝娜齐尔布托国际机场内，巴基斯坦航空员工在一架ATR-42客机旁宰杀了一只黑羊，希望能获得神灵庇佑保护航班安全。随后这架ATR客机起飞飞往木尔坦。这架ATR客机为巴航ATR机队停飞后暂时从别处征用。
巴航管理层显然试图将自身与上述迷信的祭祀行为分割开来。其发言人Daniyal Gillani称：“祭祀行为由当地员工进行，他们仅仅是想表达对于ATR恢复航班服务的感恩。”然而Gillani的解释并没有说服力，因为在巴基斯坦当地文化，宰杀黑羊是为了驱赶恶灵。
巴基斯坦飞行员协会（PALPA）一名官员称：“祭祀完全是不计后果的方式。当你在一座大型机场一架客机旁宰杀动物，必然会引起关注。如果员工试图以此来获得神灵庇佑，这就意味着哪里出了很大的问题需要及时纠正。”
消息人士称，祭祀行为暴露了巴航员工对于航班运营尤其是ATR执飞航班的担忧。PK661航班坠毁后，每次航班起飞时一些机组人员甚至会手指交叉做祈祷状。
英国首聘“表情符号翻译员”
表情符号（Emoji）已经成为新一代对话中不可或缺的元素，一句话加上一个笑脸符号，语气就大不同。据BBC报道，英国首都伦敦一家公司打算聘请一名“表情符号翻译员”，这是全球第一个与表情符号相关的工种。
翻译公司负责人济林基思表示，表情符号翻译员的工作包括解释跨文化语境下的表情符号意义，同时还需完成一份月度趋势报告。济林基思认为，表情符号用法多变，是一个“潜在增长领域”。
去年，英国语言学家指表情符号是全球最广泛使用的“语言”。表情符号最早在日本推出，但到2011年苹果手机开始使用后才开始走红。它们并非标点符号的集合，而是通过编码小图片来表达语调或情感。
济林基思本身精通多种语言，她希望聘请一位专业的表情符号翻译员，为一名客人将日记翻译为表情符号。她指出，计算机程序的翻译能力不如人类，因此才在网上发布了这个广告。
济林基思说，广告目前已吸引了30个人应聘。她希望翻译员最快在2017年以兼职的形式开始工作，表现良好就有机会转为全职。入职后，翻译员将按照单词或符号计算薪酬，而撰写表情符号月度趋势报告则按小时计费。
脑瘫男子自强不息乐于助人，获选CNN“年度英雄”
据外媒报道，来自哥伦比亚贫困地区的33岁男子阿里斯蒂巴尔（Jeison Aristizábal）患有脑瘫，但他不愿向宿命低头，并乐于助人，因而获得观众票选为美国有线电视新闻网（CNN）“2016年度英雄”。
阿里斯蒂巴尔来自哥伦比亚卡利市最贫穷的地区，但同时也是一名脑瘫患者。他说：“当我还小时，有位医生曾向我妈说，我将一事无成。”但在家人支持及自己坚强意志的支撑下，阿里斯蒂巴尔最终能够独立生活，他还打算协助其他残疾青年也能像他一样独立自主。
阿里斯蒂巴尔在父母亲居住的车库创立了基金会，专为残疾人士提供各项服务。他不但攻读法律，并走遍世界。
如今他被票选为CNN“2016年度英雄”，以表彰他投身慈善和教育工作，致力帮助本国的残疾青年。阿里斯蒂巴尔将获得10万美元奖金。
据报道，俄罗斯对于黑客的训练别树一格，测试他们在非常困难的条件下能否保持高度的专注。当黑客们用电脑工作时，那些性感美女便试图靠近，有些人能无视诱惑，一直盯着屏幕，有些人则忍受不住，上前与她们攀谈。而最有定力的黑客将会胜利，赢得工作机会之余，还可以免费欣赏脱衣舞。
印度120岁僧人揭长寿秘诀：保持童子之身
印度120岁神僧斯瓦米 . 西瓦南达（Swami Sivananda）在弟子的鼓励下正申请吉尼斯世界纪录之世界上最长寿的人。此外，他還透露自己清心寡欲，至今仍是童子之身。
斯瓦米生于1896年，但他看起来只有70多岁。他表示，平时只吃水煮食物，不放油和香料。除了饮食上的清淡，他还坚持每天做瑜伽修心养性。
斯瓦米远离尘世的喧嚣，过着简单而又规律的生活。他坦言：“虽然以前人们拥有的东西少，但他们很快乐。如今拥有的东西多了，可他们并不开心，而且还出现了各种健康问题和诚信危机。人们能过的幸福安康是我这辈子最大的心愿。”
J.K.罗琳童话集手抄本拍卖 近37万英镑落槌
据外媒报道，英国作家J.K.罗琳手写的一部童话故事集在伦敦以将近37万英镑的价格拍出。这本《诗翁彼豆故事集》（The Tales of Beedle the Bard）手抄本在伦敦苏富比拍卖会的落槌价高达368750英镑。
《诗翁彼豆故事集》从《哈利 . 波特》系列小说衍生而出。罗琳2007年曾将这份手抄本送给出版商巴瑞 . 康宁汉（Barry Cunningham），正是因为他相中《哈利 . 波特》，《哈利 . 波特》后来才成为席卷全球的文学热潮。
这本手抄本的封面镶有数颗半宝石，还有一个纯银的骷髅头固定在中央。罗琳在手抄本的第一页写下：“献给巴瑞，这位男人相信一本关于戴着眼镜的巫师男孩的超长小说能大卖。谢谢你。”
罗琳总共亲自写了6本手抄本，它们被送给与《哈利 . 波特》系列小说问世最有关联的人。
巴基斯坦航空宰黑羊保飞行安全
12月18日，巴基斯坦贝娜齐尔布托国际机场内，巴基斯坦航空员工在一架ATR-42客机旁宰杀了一只黑羊，希望能获得神灵庇佑保护航班安全。随后这架ATR客机起飞飞往木尔坦。这架ATR客机为巴航ATR机队停飞后暂时从别处征用。
巴航管理层显然试图将自身与上述迷信的祭祀行为分割开来。其发言人Daniyal Gillani称：“祭祀行为由当地员工进行，他们仅仅是想表达对于ATR恢复航班服务的感恩。”然而Gillani的解释并没有说服力，因为在巴基斯坦当地文化，宰杀黑羊是为了驱赶恶灵。
巴基斯坦飞行员协会（PALPA）一名官员称：“祭祀完全是不计后果的方式。当你在一座大型机场一架客机旁宰杀动物，必然会引起关注。如果员工试图以此来获得神灵庇佑，这就意味着哪里出了很大的问题需要及时纠正。”
消息人士称，祭祀行为暴露了巴航员工对于航班运营尤其是ATR执飞航班的担忧。PK661航班坠毁后，每次航班起飞时一些机组人员甚至会手指交叉做祈祷状。
英国首聘“表情符号翻译员”
表情符号（Emoji）已经成为新一代对话中不可或缺的元素，一句话加上一个笑脸符号，语气就大不同。据BBC报道，英国首都伦敦一家公司打算聘请一名“表情符号翻译员”，这是全球第一个与表情符号相关的工种。
翻译公司负责人济林基思表示，表情符号翻译员的工作包括解释跨文化语境下的表情符号意义，同时还需完成一份月度趋势报告。济林基思认为，表情符号用法多变，是一个“潜在增长领域”。
去年，英国语言学家指表情符号是全球最广泛使用的“语言”。表情符号最早在日本推出，但到2011年苹果手机开始使用后才开始走红。它们并非标点符号的集合，而是通过编码小图片来表达语调或情感。
济林基思本身精通多种语言，她希望聘请一位专业的表情符号翻译员，为一名客人将日记翻译为表情符号。她指出，计算机程序的翻译能力不如人类，因此才在网上发布了这个广告。
济林基思说，广告目前已吸引了30个人应聘。她希望翻译员最快在2017年以兼职的形式开始工作，表现良好就有机会转为全职。入职后，翻译员将按照单词或符号计算薪酬，而撰写表情符号月度趋势报告则按小时计费。
脑瘫男子自强不息乐于助人，获选CNN“年度英雄”
据外媒报道，来自哥伦比亚贫困地区的33岁男子阿里斯蒂巴尔（Jeison Aristizábal）患有脑瘫，但他不愿向宿命低头，并乐于助人，因而获得观众票选为美国有线电视新闻网（CNN）“2016年度英雄”。
阿里斯蒂巴尔来自哥伦比亚卡利市最贫穷的地区，但同时也是一名脑瘫患者。他说：“当我还小时，有位医生曾向我妈说，我将一事无成。”但在家人支持及自己坚强意志的支撑下，阿里斯蒂巴尔最终能够独立生活，他还打算协助其他残疾青年也能像他一样独立自主。
阿里斯蒂巴尔在父母亲居住的车库创立了基金会，专为残疾人士提供各项服务。他不但攻读法律，并走遍世界。
如今他被票选为CNN“2016年度英雄”，以表彰他投身慈善和教育工作，致力帮助本国的残疾青年。阿里斯蒂巴尔将获得10万美元奖金。