论文部分内容阅读
语言是思想的外壳和载体。语言和思想的密切关系意味着英语课堂教学必须从工具导向向思想导向转变,才能促进语言载体的文化思想传递,突破语言对思想文化传递的局限,推进思想交流的交际目标实现。实现英语课堂教学从工具导向到思想导向转变,需要以思想交流目标为导向,将当前英语课堂教学的工具导向向语言思想的理解、表达和沟通等目标的实现导向进行调整。
Language is the shell and carrier of thought. The close relationship between language and thought means that the English classroom teaching must be changed from a tool orientation to an ideological orientation to promote the transmission of cultural ideas of the language carrier, to break through the limitation of the language transmission to the ideology and culture and to promote the communicative goal of ideological communication. To achieve English classroom teaching from tool orientation to ideological orientation, it is necessary to take the goal of ideological communication as guidance, to adjust the current English classroom teaching tool orientation to realize the realization of the goals of language thinking, expression and communication.