论文部分内容阅读
对话人物:伊莱克斯设计总监Thomas Johansson对话背景:以“赋予城市生活新灵感”为主题的2013年伊莱克斯设计实验室全球设计作品大赛已拉开序幕,来自全球的各种创新设计理念和概念产品创意将进入人们的视野。然而,透过设计的表面,设计师对创新的追求、生活的执着,更值得我们关注。J:您是何时加入伊莱克斯设计团队的?主要负责哪些具体的工作?T:2004年我加入了伊莱克斯公司。作为一名伊莱克斯的设计总监,日常工作主要包括领导设计师团队、与其他设计师共同设计新品以及其他的一些产品。目前为止,我所负责的最重要的一个项目是帮助伊莱克斯设计和实现一个完整系列的高端厨具和洗衣家电,目前这些产品均已发布。
Dialogue: Thomas Johansson, Electrolux Director of Design Dialogues: The 2013 Electrolux Design Lab Global Design Competition with the theme “New Inspiration for Urban Living” has been kicked off with innovative designs from across the globe Idea and concept of product ideas will enter the people’s vision. However, through the design of the surface, the designer’s pursuit of innovation, dedication of life deserves our attention. J: When did you join the Electrolux design team? Which specific tasks are you responsible for? T: I joined Electrolux in 2004. As an Electrolux design director, his daily work mainly includes leading the team of designers, designing new products together with other designers and other products. So far, one of the most important projects I have been responsible for is helping Electrolux to design and implement a complete line of high-end kitchenware and laundry appliances that have been released to date.