从中英语言特点看中美两首短诗的写景手法

来源 :北方文学(下旬刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zjgzhufu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文选取美国短诗Stopping by Woods on a Snowy Evening和中国古代五言绝句《夜雪》两首描写雪夜美景的短诗进行赏析,分别从分析诗作背景和对比中西写景手法进行鉴赏,旨在体会中英文诗歌中遣词造句的差异美.
其他文献
轻动词构式是英文中常见的表达之一,但关于轻动词构式的研究,特别是其事件语义研究还不够完善.本研究基于COCA语料库,从事件语义学理论出发对英语轻动词构式进行语义分析,研
一直以来英汉被动句都是研究的热门话题.大多数的研究多集中在语言本体研究,比如句法形式、语义表达等.张晋林(2009)对比分析了英汉被动句的共性和个性,认为语言表达了人的认
期刊