论文部分内容阅读
社会主义法治是实现我国长治久安和繁荣昌盛的基本保证。社会主义法治是人类法治成果的组成部分,同样以控制权力和保障权利为基点,但是具有不同的范式构成。社会主义法治在推进过程中必然面临需要我们正视的各种障碍。由于我国传统上属于人治国家,因此法治的社会心理缺失,政府权力弱化、司法权威不高、程序正义观念缺乏等现象客观存在。法律的生命力在于实施,法律的权威也在于实施,我国应从政府治理、司法改革等多个角度推动社会主义法治实践。
The socialist rule of law is the basic guarantee for the long-term peace and prosperity of our country. Socialist rule of law is an integral part of the rule of law in mankind, with the same focus on controlling power and safeguarding rights, but with different paradigms. In the process of advancing the socialist rule of law, we inevitably face various obstacles that we need to face squarely. Because our country traditionally belongs to the rule of man state, so the social psychology of the rule of law is absent, the government power is weakened, the judicial authority is not high, and the concept of procedural justice is lacking objectively. The vitality of law lies in its implementation and the authority of law lies in its implementation. Our country should promote the practice of socialist rule of law from many angles, such as government administration and judicial reform.