论文部分内容阅读
美国实业界巨子华诺密克参加一年一度在芝加哥举行的美国商品展览会。一次,他的运气仿佛不佳,根据抽签的结果,他的展位被分配到了一个极为偏僻的角落。这个地方是很少有人光顾的,被称为“死角”。替他设计展位的装饰工程师萨蒙逊劝他放弃这个展览,别花那些冤枉钱了,等待明年再来参展。但华诺密克却不以为然,反而对萨蒙逊说:“任何机会都不会从天而降!现在,摆在我们面前的难题,将是促使我们创造机会的动力。我希望你为我设计出一个美观而富有东方色彩的展位。”
American industrial giant Hua Norfolk attends the annual American Fair held in Chicago. Once, his luck seems to be poor, according to the lottery results, his booth was assigned to a very remote corner. This place is rarely patronized, known as “dead ends.” Samuelon, a decorative engineer who designed the booth for him, advised him to abandon the exhibition, not to waste money and wait for the next show. But HuaNuoNomiJi did not agree, but to SamSung said: “Any opportunity will not fall from heaven! Now, in front of us the problem will be to promote us to create opportunities for the motivation.I hope you for me to design a Beautiful and full of oriental color booth. ”