日本经济奇迹为何终结

来源 :中国新闻周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:y567843241
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《日本经济奇迹的终结》

  作者:[日]都留重人
  译者:李雯雯/于杰
  出版:四川人民出版社
  出版时间:2020年7月
  定价:79元
  无论放在何种尺度上评价,日本战后经济成长都堪称奇迹。可以说,日本是从彻底的瓦砾中崛起,经济长期保持两位数增长,人均GNP(国民生产总值)在80年代一度超过美国。当然,随后的泡沫经济崩溃、失去的30年,提出了同样引人入胜的谜题。
  在讨论日本的作者中,日本经济学家都留重人值得关注。
  1912年出生的都留重人可以说是一位传奇人物,他是奥地利经济学大师熊彼特的学生,太平洋战争爆发前就获得哈佛博士。他深受熊彼特影响,与萨缪尔森、加尔布雷斯等学者也一直保持密切联系。
  在日本战后重建中,他继续演出精彩故事,不仅执笔日本第一部 《经济白皮书》,还在35岁年纪出任战后“经济安定本部”事务次官,之后还出任过一桥大学校长。他五十年代参与创建了《思想的科学》,赴哈佛讲学时候更是因为遭遇麦卡锡主义受到传讯,引发思想史一桩公案。日本思想家鹤见俊辅将他视为唯一的老师,为都留的美国遭遇还写了《自由主义的试金石》这一重要文章。
  随着日本经济发展,到了1970年代后期,学习日本或者说日本第一口号蔚为潮流。1977年,在傅高义出版 《日本第一》之前,都留重人就与众不同地在《日本经济奇迹的终结》中,明确判断了日本奇迹的终结,其判断依据之一在于经济发展手段更重于目的。
  《日本经济奇迹的终结》英文版出版于1993年,刚好是日本泡沫经济幻灭时刻,再版又加上时隔多年的重新梳理,可以说是都留重人对于日本经济的系统思考。著名学者加尔布雷思为这本书作序,并且表示,“如果谁没有读过这本书,那他就没有资格妄言自己充分了解日本经济发展及其前景。”英国《金融时报》也评价“这是迄今为止关于日本从战败废墟中凤凰涅槃般崛起的优选历史记录”。
  日本的故事,说简单也简单,兴起的原因与没落,其实往往祸福相依。
  讨论日本的兴起,我们往往过于看重产业政策作用,却忽视了全球化的根本大背景——换而言之,在趋势面前,个人甚至国家的努力,不是决定因素。
  冷战格局,促成了日美同盟。依靠美国的军事背书,日本在战后专注于经济,依靠自身勤勉以及低估值日元,借此进入西方市场。然而,伴随着日本经济实力壮大,汇率问题以及市场问题最终又成为日美龃龉的开始,反噬日本的成长。
  都留重人认为,讨论日本战前资本主义,有两点值得关注,一个是财阀体系或者说家族控股公司对主要产业的严密控制,其次是制造类公司为了拓展业务而对间接融资的重度依赖。前者曾经被美国占领军以解散财阀的方式触及,但最终处理结果并没有美国人预计的那么彻底,财阀体系可以说是以改头换面方式继续存在;至于第二个特点,则一直没有被触及。
  这两大特点,最终也导致了日本公司交叉持股、金融机构占据主导位置的局面。这种基本格局,使得日本公司治理一直显得与众不同,在日本经济向好阶段,成为被研究被模仿的对象,而一旦日本经济下降,又不得不面临各种诟病。
  在都留重人的解释系统中,在全球化与公司多元化背景下,所有权的控制日渐重要,而这种控制往往形成相互关联的法人组织网络,他称之为法人资本主义。但是在一个社会中,起作用的不仅仅是名义上的网络,更在各种隐性网络。
  事实上,股权网络还相对明显,日本社会中的各种隐性网络其实更为重要,这类网络的排外性以及密切性,使得信息传递在内部人往往更有效,也容易达成小共同体的共识,我称之为饭团资本主义。最典型就是“金耀会”之类机构,这是三菱旗下的高管会议,他们定期聚会,其中有不同行业,可能是日本最大的银行,可能是日本最大的大宗商品交易商,甚至是最大军火制造商。
  日本的发展,本身为东亚国家做出了表率,而日本的折戟沉沙,也足以为东亚近邻提供参考。可以说,日本故事,始终是中国最好的镜子。我最近四五年一直在观察日本,也撰写关于日本经济的《日本这面镜子》一书。关于日本,社会文化的解读不少,但是关于经济的解读,始终还是不够。
  一个国家的成长,几多歧路,不知去路,如何知道来路,从这个意义上,傲慢是应该避免的缺点。这个时候,听听过来人的故事,总是多多益善。

新书推荐

《小花旦》

  作者:王占黑
  出版:理想國|上海三联书店
  出版时间:2020年10月
  定价:59元
  王占黑的最新小说集,从生龙活虎的街道走向城市的更深处,从上一辈走向自己的同龄人,也尝试走入每个普通人内心的秘密森林。人和空间的关系,总是承载着人和时间的关系,跑进去看,去探险,是不变的志趣,也是新的成长。
《仿制药的真相》

  作者: [美] 凯瑟琳·埃班
  译者: 高天羽
  出版: 民主与建设出版社
  出版时间: 2020年10月
  定价: 58元
  仿制药是在品牌药专利到期之后,合法仿制出来的廉价版本。它是充斥着不守信用的造假者,还是不乏确保品质的折扣商?凯瑟琳·埃班对仿制药覆盖全球的产业链进行了历时十年的调查,揭示了其背后的安全隐患及其给全球公众健康带来的可怕风险。
《偏见的本质》

  作者: [美]戈登·奥尔波特
  译者: 凌晨
  出版: 后浪丨九州出版社
  出版时间: 2020年10月
  定价: 99.80元
  打破偏见从了解偏见开始,偏见是“大脑偷懒”的常态,也是社会习俗对个人价值的侵害,消除偏见不仅要改变个人的行为态度,也要改变导致不平等的社会机构和制度。偏见研究领域的奠基性著作,社会心理学入门必读。
《看不见的女人》

  作者: [英] 安·奥克利
  译者: 汪丽
  出版: 南京大学出版社
  出版时间: 2020年9月
  定价: 62元
  社会学研究、公共领域以男性为主,“她”在诸多领域中被视而不见;在家这一领域中她却被过度可见。“女性处境”“家务”“生育”,本书均有聚焦审视。 通过本书,回看40多年前40位女性关于“持家”“养育”的口述,体验女性处境的困局与演化。
其他文献
方舱医院装备通常由一系列具有不同医疗或技术保障功能的方舱组合而成,具有实施早期治疗的救治能力。中国工程院副院长王辰介绍说,方舱医院是医疗场所,起到集中收治、隔离的效果,患者能得到基本医疗照顾。“迅速把确诊的轻症病人都收治起来,给予医疗照顾,与家庭与社会隔离,避免造成新的传染源,至关重要。”截至2月6日,武汉方舱医院增加至15所。2月4日上午,即将投入使用的武汉客厅方舱医院。摄影/长江日报 陈卓2月
鼓励支持更多符合条件的企业、人才、技术、资本等参与军民融合发展,加快形成全要素、多领域、高效益的军民融合发展格局  “这些年来,遵义这些企业先后顺利完成国家民用卫星、空间站、运载火箭等军工产品交付。”7月19日,在贵州省军民融合产业遵义招商大会上,遵义市政府相关负责人表示,目前遵义正在努力创建国内一流、国际知名的国家级军民融合创新示范区。  贵州省遵义市汇川区是成渝经济区和黔中经济区的交汇点,受珠
1月11日下午4时,2020年台湾地区领导人选举投票结束。当晚出炉的计票结果显示,民进黨候选人蔡英文、赖清德当选台湾地区正、副领导人,得票817万余张,得票率57.1%。中国国民党候选人韩国瑜、张善政得票552万张,得票率38.6%;亲民党候选人宋楚瑜、余湘得票60万余张,得票率4.3%。  同时举行的台湾地区民意代表选举结果也于当晚揭晓。在立法机构总共113个席次中,民进党获得61席,国民党获得
对朋友老袁来说,看电影是一场神圣的仪式,虽然未必要熏香洒扫沐浴更衣,但清场是必须的。夜深人静,他把老婆孩子都哄睡着了,打开放映机,就像打开了另一个世界的窗口,他独自坐在黑暗的家庭影院里,跟着主人公或悲怵或狂喜、或神魂颠倒、或泪流满面。在这个数字和VR的世界,电影在大屏小屏上都能看了,老袁是如何保持那种清教徒般的“电影原教旨主义”的呢?  作为一个哭点低的人,我理解老袁,除了对胶片的化学成像美感迷之
我刚为“蓝色东欧”系列翻译了一本《天堂超市》,作者马利亚什·贝拉黑色喜剧的夸张手法完全颠覆了读者对天堂的想象,让我一边译一边忍不住噗嗤发笑,还迫使我想了一堆挺哲学的问题:另一个世界到底好不好?在天堂做活死人(听起来像成仙)幸福吗?  其实,这本小说的原名是《一个死人的日记》,但因为编辑担心国内读者忌讳“死”字,所以改了书名。这书在匈牙利是畅销书,没有读者觉得书名里有个“死”字有什么不妥。想来这是文
日本东京街头。图/人民视觉  日本从“二战”的废墟上爬起,用40年的时间就跻身发达国家行列。日本的这一段历史,曾被誉为“二战”后的东亚经济奇迹。无论是在经济高速增长的时代,在20世纪80年代的泡沫时代,还是在“失去20年”的后泡沫时期,日本经济增长在带来了繁荣和富裕的同时,并没衍生出巨大的贫富差距。  在泡沫经济时代,日本曾经号称是拥有1亿中产阶级的社会;在后泡沫时代的今天,依然有超过60%的日本
海外旅行时特别馋豆腐,接连几个月的咖喱奶豆腐,吃倒了我的胃口,却在当地一间中国寺院的斋堂里,被梅干菜炖腐竹养回了精气神,勾出思乡的眼泪滚滚。洋人所谓“奶豆腐”,徒有其表,其实完全是奶制品;越吃越香的炸臭豆腐,更是让他们退避三舍,连呼可怕。  据说,这种美妙而古老的食材,起初还是道家炼丹的副产品。白色的方块(豆腐)、咖啡色的扁块(豆干)、鹅黄色的蝉翼(豆腐皮)、乳白的纸 (千张),丝滑的奶浆(豆浆)
贾樟柯。摄影/本刊记者 李昨非  余华坐在馄饨店中央的桌子前,双手捧着横卧的手机,目不转睛盯着屏幕。他突然发出一声惊呼。镜头切到手机上,这位中国著名的先锋作家,正在看一场美国的NBA球赛现场直播。  这是典型的贾樟柯式画面:普普通通的中国面孔,带着历史痕迹的公共场所,以及突兀闯入的新科技和全球化景观。这样的场景在生活中司空见惯,而一旦放在镜头里被观看,就变得耐人寻味。这是弥漫在贾樟柯电影的一种独特
余泽民  今年早春,匈牙利总理首席顾问、诗人苏契·盖佐找到我,请我务必抽空将大诗人沃莱什·山多尔的组诗《我,无限的灵魂》赶译出来,并再三强调说“时间紧任务重”,因为他会把这组诗和诗人的另一组诗《走向完美》放到一起,制作一本双语精装版,由欧尔班总理在4月的北京“一带一路”峰会上作为国礼送给东道主。  苏契先生选这部创作于1944年、长400余行、由48首短诗构成的组诗作为国礼,不是没有理由的。要知道