庄园农场的琼斯先生锁好几间鸡棚准备过夜,只是这一天他喝得烂醉,竞忘记关上那几扇小门了。走进后门,他把靴子甩掉,又从放在洗碗间的酒桶里给自己倒了这一天的最后一杯啤酒,就爬上床去。日间就有传闻,老少校——就是那头得过奖的大公猪——头天晚上做了一个怪梦,打算把它说给农场里所有的动物听听。“同志们,大家都已经听说我昨天做了一 Mr. Jones, of the Manor Farm, locked several chicken sheds for an overnight stay, but on this day he was drunk and forgot to close the wickets. Into the back door, he dumped his boots and poured himself the last beer of the day from the barrel placed in the washroom and climbed into bed. There are rumors during the day, old and young - that is, the award-winning big boar - made a strange dream the night before, intending to say it to all the animals on the farm to listen. ”Comrades, everyone has heard that I did one yesterday