韩国语汉字词与汉语的对比及其习得策略研究

来源 :青年文学家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yxws
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文通过对韩国语词汇中汉字词的研究,对比韩国语中的汉字词与其对应汉语,探究两者在形与义上异同,从形同义同、形似义同、形异义同、形同义似、形同义异五个方面进行讨论,分析以汉语为母语的学习者学习韩国语汉字词的优势和劣势,并从教师与学生两个角度提出习得策略,既顺水推舟,也乘风破浪,使韩国语汉字词的学习风起云涌,大有所获.
其他文献
世界诺贝尔文学奖得主哈罗德·品特作为世界上著名的荒诞派剧作家,擅长用最简单的手法制造紧张和恐怖,他的舞台设置、人物塑造及主题叙述组合形成了一体的隐喻体系.通过分析
元代繁华鼎盛的公案剧是公案文学的转折点,关汉卿的《包待制三勘蝴蝶梦》更是千古难觅的公案剧佳作,助力公案文学繁荣发展.关汉卿出身贫贱,感世态炎凉,叹皇权威严,以公堂矛盾
《大佛普拉斯》在一七年的金马奖中揽获了许多最佳,摄影也不例外,片中镜头语言的艺术性让人观影后久久回味,文艺片标配的诗意镜头、加上独特的构图和道具的设置,让片子的艺术
阿瑟·米勒是美国著名的剧作家之一,曾与尤金·奥尼尔、田纳西·威廉斯并称为20世纪美国戏剧三大家.他的作品因表现出强烈的社会责任感也被称为“美国戏剧的良心”.本文主要
二十世纪,经历了两次世界大战的英国,满目疮痍,战后人民生活在迷茫、困顿、无力、虚无的状态中,以塞缪尔?贝克特和哈罗德?品特为代表的荒诞派戏剧应运而生,以一种荒诞,滑稽的
话语标记在言语交际中起着重要的作用.在众多的话语标记中,so是十分常见的,使用范围很广,用法也比较复杂.本文通过《老友记》中的实例分析了so的用法,并探讨了so的语用功能.
简·奥斯汀是十八世纪著名的英国小说家,她的作品中所阐述的婚姻观在当下的21世纪也依然很受欢迎.在奥斯汀生活的时代,社会的经济和政治已经发生变化,当时的乡村贵族、地主青
尤金·奥尼尔在戏剧《奇异的插曲》中,主要描述了女主角尼娜陷入精神困境、不断追寻自我并最终获得平静祥和生活的心路历程.本文通过加布里尔·佐伦的空间批评理论来解读该戏
本文从斯芬克斯的源头--埃及狮身人面出发,探寻其名称来源,揭示其在古埃及时代,在希腊神话中及在东南亚的神话、传统中有各种不同的斯芬克斯形象,展示其在不同区域中的历史意
目前,学者们对于动词和趋向补语结构的研究呈现出越来越高的关注.但是,他们将眼光更多地放在动词和趋向补语类别的研究,较少有学者就一个趋向结构进行探讨分析.所以本文就在