论文部分内容阅读
问:我们公司目前有一笔闲置资金,由于领导换届选举,暂不可能用来投资项目或扩大公司经营规模,存在银行利率又特别低。这期间有公司、个人来找我借。但我听说,这种借贷如果不符合法律规定,合同就无效,公司当然就会吃亏。请问,什么样的借贷行为是不受法律保护的?答:无效的借贷行为主要包括以下几种:1、借贷进行非法活动。出借人明知借款人是为了进行非法活动而借款的,如明知个人借款用于赌博、贩卖毒品、走私等非法活动而借款给他人,其借贷合同不受法律保护。
Q: At present, there is a piece of idle funds in our company. Due to the leadership of the general election, it is not possible to invest in projects or expand the scale of the operation of the company temporarily. As a result, the bank interest rates are particularly low. During this period there are companies, individuals come to me to borrow. However, I have heard that if such borrowing does not comply with the law, the contract will be ineffective and the company will certainly suffer. Excuse me, what kind of lending behavior is not protected by law? Answer: invalid lending behavior include the following: 1, lending for illegal activities. Borrowers know that the borrower is borrowing for illegal activities. If the borrower knows to borrow money for gambling, drug trafficking, smuggling and other illegal activities to borrow money from others, the loan contract is not protected by law.