论文部分内容阅读
【正】 现代英语中,第一人称用人称代词I,we,me,us等表示,第二人称用人称代词you表示。但是在某些特定的情景中,不用人称代词,而用人称代词的代用词(substitute)。在许国璋先生主编的《英语》(1963年版)第四册第2课中。Jack讲了这么一句话:“Don’tbe hard on a fellow,Mary。”这句中的a fellow就是me的代用词,指Jack自己这颇象汉语里有时用“人家”指称说话人自己。例如:A fellow can’t take it any more。(我〈人家〉实在