论文部分内容阅读
摘要:目的:探讨食管癌患者放疗、化疗护理方法疗效。方法:选取60例食管癌患者放化疗护理方法进行分析。结果:放化疗,完全缓解(CR)43例,部分缓解(PR)16例,疾病稳定(SD)1例,总有效率为98%。结论:食管癌患者于局限性可手术、放疗的患者,化疗做为辅助手术或放疗增效,居协同的地位。对食管癌同期放化疗病人给予积极对症、支持治疗和精心护理使顺利完成治疗。
关键词: 食管癌;放疗;化疗;护理 【中图分类号】R473.73 【文献标识码】B 【文章编号】1672-8602(2014)03-0182-01
食管癌是常见的恶性肿瘤,进行性咽下困难,咽下疼痛,食物返流,慢性脱水,营养不良,消瘦,恶病质及因肿瘤转移引起的其他表现。本病的根治关键在对食管癌的早期发现与早期诊断,治疗方法包括手术、放射和化学治疗,放疗化疗后病人会出现倦怠感、睡意、食欲不振、恶心等症状。选取2012年1月~2013年6月收治的60例食管癌患者放射治疗,化学治疗护理方法分析如下。
1 临床资料
1.1 一般资料:本组收治的食管癌患者60例,其中男46例,女14例;年龄43~69岁,平均59岁; 均经病理组织学或细胞学确诊,其中鳞癌32例,腺癌14例;肿瘤位于颈13例、胸上13例、胸中30例、胸下4例; 肿瘤分期Ⅱ期8例、Ⅲ期26例、Ⅳa期6例、Ⅳb期20例。
1.2 放療化疗方法:放射治疗包括根治性放疗和姑息性放疗。术前放疗可提高手术切除率,术后放疗可消灭残留癌组织和提高生存率。化学治疗采用联合化疗,常用方案有FP方案(5-Fu、PDD)、BOP方案(PYM、VCR、PDD)、MVP方案(MMC、VDS、PDD)和FAM方案(5-Fu、ADM、MMC) [1]。放射治疗是食管癌治疗的重要方法,在食管癌治疗中占有相当重要的地位,应用广泛。
2 护理
2.1 心理护理:患癌的病人及其家属思想负担重,周围关心的人也会提出种种建议,使病人和家属往往举棋不定,无所适从,对放疗反应也是顾虑重重。因此,放疗前应给病人及家属讲明放疗的目的,放疗的具体方法,放疗时的注意事项,放疗中可能出现的反应及处理办法,尽量让病人及家属打消一些不必要的顾虑和恐惧,树立和疾病作斗争的信心,使放疗能顺利进行,不至半途而废[2]。多劝慰病人,让其心态平和、乐观。因为临床观察发现,心态好,情绪乐观的病人对放射治疗的反应小,而且病人的免疫力较强,往往预后也好。反之,病人心情沮丧悲观、抑郁焦虑,则预后就差。
2.2 饮食:食管癌病人放疗时要进高蛋白、高热能、高维生素、易消化的食物,根据食管狭窄的程度可以进流质、半流食和软食,多吃新鲜蔬菜和水果。如果病人吞咽有困难,可以用榨汁机制成水果汁或蔬菜汁饮用,因为水果和蔬菜中含有大量维生素C和胡萝卜素,对食管癌病人有好处。亦可以用搅拌碾磨机将煮熟的鸡蛋、肉等打成糊状食用,这样既可以保证营养,又有利于病人吞咽。如果食管梗阻不严重,病人可以自行进食,但应注意不吃过硬、粗糙、过热和刺激性食物。戒烟酒,不饮浓茶,可以多饮些绿茶。进食时要小口小口地吃,要细嚼慢咽,以免发生梗阻。进食应根据病情随时改变,放疗时定期进行X线检查,如发现有穿孔可能,则应进食流质、半流质食物,有时还须停止放疗。如病人进食少,可以适当静脉输液,如10%的葡萄糖液、水解蛋白、氨基酸和脂肪乳等。有的病人不能进食不是食管梗阻造成,而是怕局部疼痛而不敢进食,这和食管炎有一定的关系,可以给予清热解毒的中药,如六神丸10粒,每日2~3次,含化;或1%~2%的普鲁卡因,5~10毫升,饭前10~20分钟,口服。食管癌病人进食时要取坐位或立位,不要躺着或蹲着吃,进食后也应坐半小时再躺下,或半卧位,防止食物逆流。
2.3 辅助治疗:放疗时会出现放射部位的轻度皮肤损害,症状不重,不影响继续放疗,但对皮肤瘙痒重者,可以局部涂搽2%薄荷淀粉,以缓解瘙痒。放疗时易出现食欲不振、纳差,可以给予维生素C 0.2克、维生素B620毫克、复合维生素2片,每日3次,口服。亦可以口服六味地黄丸,每次1丸,每日2次[3]。该药是滋补强壮药,可用于消耗性疾病,所以对食管癌有效。有报道,对食管炎亦有治疗作用。
2.4 口腔及鼻腔卫生护理 食管癌放疗期间易合并食管炎,因此对口腔及鼻腔卫生尤应注意。每日早晚要刷牙,饭后要用淡盐水或茶水漱口。饭后应饮半杯水,以冲洗食管,将食物残渣冲掉,保持食管内清洁卫生,有龋齿、鼻腔疾病者应予以治疗。
2.5 体位:中晚期食管癌病人有吐泡沫黏液者,夜间睡眠时应取半卧位,防止黏液反流至气管,引起呛咳或吸入性肺炎。
2.6 及时向医护人员反映病情变化:放疗中会出现一系列的病情变化,异常情况要向医务人员反映,以免延误治疗和抢救机会,如胸背痛加重、心率快、呛咳、咯血、咳嗽气短、呕血、大便发黑、发热等,有可能是合并纵隔炎、放射性肺炎或气管软化等。
2.7 适当运动:根据身体的具体状况,进行力所能及的活动。对卧床病人,家人应定时做按摩,以促进血液循环,给病人活动下肢,做主动或被动运动,防止血栓性静脉炎的发生。要使病人感到舒适,要勤翻身,拍背。拍背时应将两手平放在病人背部,从下向上有序地拍。这些措施可防止坠积性肺炎,并促进痰液的排出。
3 讨论
放疗化疗后病人会出现倦怠感、睡意、食欲不振、恶心等症状,除给予对症治疗缓解症状外,应充分休息,避免体力消耗,注意合理调配饮食,以增进食欲。放化疗可致白细胞减少,病人易发生感染,应限制会客,注意口腔卫生,预防上呼吸道感染。放疗病人应注意保持照射部位皮肤的清洁,防止放射线时皮肤的损伤。
参考文献
[1] 万钧.食管癌的放射治疗.北京:原子能出版社,2000,46-49.
[2] 李跟娥,寇玲.食管癌病人的心理护理[J].护理研究,2004,18(1B):142.
[3] 方建飞,将梅方,俞立农,等.食管癌放射治疗所致食管黏膜炎的护理[J].中华护理杂志,1999,34(12):722~733
关键词: 食管癌;放疗;化疗;护理 【中图分类号】R473.73 【文献标识码】B 【文章编号】1672-8602(2014)03-0182-01
食管癌是常见的恶性肿瘤,进行性咽下困难,咽下疼痛,食物返流,慢性脱水,营养不良,消瘦,恶病质及因肿瘤转移引起的其他表现。本病的根治关键在对食管癌的早期发现与早期诊断,治疗方法包括手术、放射和化学治疗,放疗化疗后病人会出现倦怠感、睡意、食欲不振、恶心等症状。选取2012年1月~2013年6月收治的60例食管癌患者放射治疗,化学治疗护理方法分析如下。
1 临床资料
1.1 一般资料:本组收治的食管癌患者60例,其中男46例,女14例;年龄43~69岁,平均59岁; 均经病理组织学或细胞学确诊,其中鳞癌32例,腺癌14例;肿瘤位于颈13例、胸上13例、胸中30例、胸下4例; 肿瘤分期Ⅱ期8例、Ⅲ期26例、Ⅳa期6例、Ⅳb期20例。
1.2 放療化疗方法:放射治疗包括根治性放疗和姑息性放疗。术前放疗可提高手术切除率,术后放疗可消灭残留癌组织和提高生存率。化学治疗采用联合化疗,常用方案有FP方案(5-Fu、PDD)、BOP方案(PYM、VCR、PDD)、MVP方案(MMC、VDS、PDD)和FAM方案(5-Fu、ADM、MMC) [1]。放射治疗是食管癌治疗的重要方法,在食管癌治疗中占有相当重要的地位,应用广泛。
2 护理
2.1 心理护理:患癌的病人及其家属思想负担重,周围关心的人也会提出种种建议,使病人和家属往往举棋不定,无所适从,对放疗反应也是顾虑重重。因此,放疗前应给病人及家属讲明放疗的目的,放疗的具体方法,放疗时的注意事项,放疗中可能出现的反应及处理办法,尽量让病人及家属打消一些不必要的顾虑和恐惧,树立和疾病作斗争的信心,使放疗能顺利进行,不至半途而废[2]。多劝慰病人,让其心态平和、乐观。因为临床观察发现,心态好,情绪乐观的病人对放射治疗的反应小,而且病人的免疫力较强,往往预后也好。反之,病人心情沮丧悲观、抑郁焦虑,则预后就差。
2.2 饮食:食管癌病人放疗时要进高蛋白、高热能、高维生素、易消化的食物,根据食管狭窄的程度可以进流质、半流食和软食,多吃新鲜蔬菜和水果。如果病人吞咽有困难,可以用榨汁机制成水果汁或蔬菜汁饮用,因为水果和蔬菜中含有大量维生素C和胡萝卜素,对食管癌病人有好处。亦可以用搅拌碾磨机将煮熟的鸡蛋、肉等打成糊状食用,这样既可以保证营养,又有利于病人吞咽。如果食管梗阻不严重,病人可以自行进食,但应注意不吃过硬、粗糙、过热和刺激性食物。戒烟酒,不饮浓茶,可以多饮些绿茶。进食时要小口小口地吃,要细嚼慢咽,以免发生梗阻。进食应根据病情随时改变,放疗时定期进行X线检查,如发现有穿孔可能,则应进食流质、半流质食物,有时还须停止放疗。如病人进食少,可以适当静脉输液,如10%的葡萄糖液、水解蛋白、氨基酸和脂肪乳等。有的病人不能进食不是食管梗阻造成,而是怕局部疼痛而不敢进食,这和食管炎有一定的关系,可以给予清热解毒的中药,如六神丸10粒,每日2~3次,含化;或1%~2%的普鲁卡因,5~10毫升,饭前10~20分钟,口服。食管癌病人进食时要取坐位或立位,不要躺着或蹲着吃,进食后也应坐半小时再躺下,或半卧位,防止食物逆流。
2.3 辅助治疗:放疗时会出现放射部位的轻度皮肤损害,症状不重,不影响继续放疗,但对皮肤瘙痒重者,可以局部涂搽2%薄荷淀粉,以缓解瘙痒。放疗时易出现食欲不振、纳差,可以给予维生素C 0.2克、维生素B620毫克、复合维生素2片,每日3次,口服。亦可以口服六味地黄丸,每次1丸,每日2次[3]。该药是滋补强壮药,可用于消耗性疾病,所以对食管癌有效。有报道,对食管炎亦有治疗作用。
2.4 口腔及鼻腔卫生护理 食管癌放疗期间易合并食管炎,因此对口腔及鼻腔卫生尤应注意。每日早晚要刷牙,饭后要用淡盐水或茶水漱口。饭后应饮半杯水,以冲洗食管,将食物残渣冲掉,保持食管内清洁卫生,有龋齿、鼻腔疾病者应予以治疗。
2.5 体位:中晚期食管癌病人有吐泡沫黏液者,夜间睡眠时应取半卧位,防止黏液反流至气管,引起呛咳或吸入性肺炎。
2.6 及时向医护人员反映病情变化:放疗中会出现一系列的病情变化,异常情况要向医务人员反映,以免延误治疗和抢救机会,如胸背痛加重、心率快、呛咳、咯血、咳嗽气短、呕血、大便发黑、发热等,有可能是合并纵隔炎、放射性肺炎或气管软化等。
2.7 适当运动:根据身体的具体状况,进行力所能及的活动。对卧床病人,家人应定时做按摩,以促进血液循环,给病人活动下肢,做主动或被动运动,防止血栓性静脉炎的发生。要使病人感到舒适,要勤翻身,拍背。拍背时应将两手平放在病人背部,从下向上有序地拍。这些措施可防止坠积性肺炎,并促进痰液的排出。
3 讨论
放疗化疗后病人会出现倦怠感、睡意、食欲不振、恶心等症状,除给予对症治疗缓解症状外,应充分休息,避免体力消耗,注意合理调配饮食,以增进食欲。放化疗可致白细胞减少,病人易发生感染,应限制会客,注意口腔卫生,预防上呼吸道感染。放疗病人应注意保持照射部位皮肤的清洁,防止放射线时皮肤的损伤。
参考文献
[1] 万钧.食管癌的放射治疗.北京:原子能出版社,2000,46-49.
[2] 李跟娥,寇玲.食管癌病人的心理护理[J].护理研究,2004,18(1B):142.
[3] 方建飞,将梅方,俞立农,等.食管癌放射治疗所致食管黏膜炎的护理[J].中华护理杂志,1999,34(12):722~733