中核集团公司第一次工作会议确定,在国家有关政策到位的情况下,力争到2000年底从总体上实现补后持平,预算内工业企业补后亏损面降到20％以下。现在到年底还有8个多月时间,我们要实现既定的工作目标,除了国家政策到位之外,最重要的就是强化企业管理,向管理要效益。 The first working meeting of CNNC confirmed that with the relevant state policies in place, it will strive to achieve a total recovery of less than 20% by the end of 2000, with the loss of industrial enterprises within the budgets reduced to below 20%. Now there are still more than eight months to the end of the year. We must achieve the stated goal of work. In addition to the national policy in place, the most important thing is to strengthen the management of enterprises and make effective management.