论文部分内容阅读
每一个时代都有不同的机遇,做时代的企业,就要在新的时代创出新的商业模式时间是最好的评判者。“年度最具影响力的25位企业领袖”榜单连续评了12年。在剧烈变化的商业世界,12年足以构成一部断代史。回顾早年的榜单,位居前列的如今都已是耳熟能详的“教父”级人物,柳传志、张瑞敏、任正非、王石、李东生……他们大多出身制造业,经过多年的打拼奠定市场地位。而这几年的榜单,前几名几乎被BAT包揽,似乎缺少新意,却无可争议。传统制造业中,像杨元庆、董明珠这样仍然具有高曝光率的企业家已经越来越少。榜单变化的背后,其实是时代的变化。传统制造业面临互联网的冲击,正在低调而艰难地转型。互联网成为焦点,一个刚刚创业的小公司,获得的关注和估值,都有可能超越几十年的传统企业。
Every era has different opportunities. As an enterprise of the times, it is necessary to create a new business model in a new era. Time is the best judge. “Top 25 Most Influential Business Leaders of the Year” list for 12 consecutive years. In the rapidly changing business world, 12 years is enough to make a chronology. Recalling the list of early years, among the top are now familiar “Godfather ” class character, Liu Chuanzhi, Zhang Ruimin, Ren Zhengfei, Wang Shi, Li Dongsheng ... ... most of them born in the manufacturing industry, after years of hard work to lay the market position. The list of the past few years, the first few almost swept BAT, it seems that the lack of new ideas, it is undisputed. In the traditional manufacturing industry, entrepreneurs like Yang Yuanqing and Dong Mingzhu who still have high exposure rates have become fewer and fewer. Behind the list changes, in fact, changes in the times. The traditional manufacturing industry is facing the impact of the Internet, is low-key and difficult to transition. With the Internet in the spotlight, a small startup just getting paid attention and valuations is likely to outgrow traditional businesses for decades.