《译者主体性的社会话语分析》简介

来源 :宁波大学学报:人文科学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tt77uu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
宁波大学外国语学院贺爱军副教授著,科学出版社2015年10月出版。该著以译者主体与主体性为研究对象,博采中西翻译理论,构建了社会话语分析的理论框架,探究了佛经译者主体和西学译者主体的主观能动性及客观受动性,进而揭示语言背后隐藏的文化意义,以及语言与社会之间的复杂关系。
其他文献
声环影响预测分析是绿色建筑评价中的重要内容.重点介绍了室内外噪声的预测方法及选用的主要模型及软件.所介绍的计算模型可供绿建评价工作者参考.
"武林大会"使传统武术的部分拳种进入了主流电视媒体,这是武术传播的质的飞跃。但需要明确:"武林"不等同于"武术界";"技击"不是武术的核心;武术文化传播的动因是"神秘",而不
<正>1.研究目的本研究对国家散打队运动员在备战多哈亚运会赛前训练进行跟踪,对运动员的部分生化、免疫指标进行监测,通过对各项指标的变化情况进行综合分析,以了解运动员对
会议
With the development of computer science, corpus linguistics emerges as the times require. Since 1980 s, scholars at home and abroad have been committed to the
我国大学生法律素质教育在高校法制文化建设中还处于薄弱的地位。实际上,大学生法律素质培养是高校法制文化建设的核心,大学生法制素养体现出高校法制文化建设水平,提高大学
2011年发生的以浙江温州为代表的区域民间金融危机是产业和金融的双重危机,既折射出我国金融组织与金融体系存在的不足,也反映出我国对实体企业产业政策失偏等深层次问题。某
思政是一门包含哲学、政治学、社会美学等一系列关于社会科学的综合性学科,而马克思主义哲学是其中最重要的组成部分。马克思主义哲学坚持具体问题具体分析,用实践检验真理,
研究香菜中抑菌成分的提取方法及其抑菌效果。单因素实验选取提取时间、提取温度和提取溶剂料液比探讨香菜提取的影响因素,根据单因素结果建立正交实验,确定最佳提取条件。实
<正>新课程实施以来,探究式教学在课堂教学中所占的比重越来越大。在高中物理课教学中,探究式教学应用广泛,尤以实验探究(通过实验的方法获取新知)和理论探究(将探究式组织形
期刊
【正】 目前在农村金融干部当中,感觉到最困难的是人手少、地面广、任务重。譬如以我们黄岩支行来说;所属五个营业所,六个流动服务组;营业所最多的衹六个幹部,服務组一般都是