如果一切顺利的话,美国空军将于2006 年10月1日开始实施一项为期3年的计划: 将该军种2000多个现役医疗岗位换成联邦文 职人员或合同雇员。 3年转换2029个岗位 这项预定于2006财年、2007财年和2008 财年实施的转换计划只不过是整个五角大楼 “转型”计划的一部分:用成本相对低廉的地 方医护人员来代替基地医院和诊所中的几千 名现役医护人员。 If all goes well, the U.S. Air Force will begin implementing a three-year plan from October 1, 2006, by replacing more than 2,000 active medical positions in the service with federal civilian or contract employees. 3 years Conversion of 2029 jobs This conversion plan, scheduled for FY06, FY2007 and FY2008, is only part of the Pentagon's “transformational” program: replacing the base with cheaper local healthcare professionals Thousands of active medical staff in hospitals and clinics.