论文部分内容阅读
一、深化计划体制改革的几点思考 (一)运用市场机制来改造计划体制。经济体制改革的目标是建立社会主义的市场经济,因而现有建筑在产品经济基础上的计划机制,就应当运用市场机制来改造,包括观念的更新、计划管理权限的合理划分、计划管理的内容和方式的创新、计划工作重点的转移、计划决策程序的科学化。当然,按市场经济的原则和要求来改造和重塑计划机制和计划职能,并不是完全否定计划指导和政府干预的必要性,而在于强调这种指导和干预的成功是必然以市场机制为基础的。
First, deepen the reform of the planning system a few Thoughts (a) the use of market mechanisms to transform the planning system. The goal of economic system reform is to establish a socialist market economy. Therefore, the planning mechanism of existing buildings on the basis of product economy should be reformed by using market mechanisms, including the updating of concepts, the rational division of program management rights and the contents of program management And the way of innovation, shift the focus of the work plan, the scientific decision-making process of the plan. Of course, reforming and reshaping planning mechanisms and planning functions according to the principles and requirements of a market economy does not completely negate the necessity of program guidance and government intervention. Rather, it emphasizes that the success of such guidance and intervention is necessarily based on market mechanisms of.