论文部分内容阅读
在战场上对于作战部队除了火力之外,最重要的因素就是运动。而所有运动的目的,都是为了及时地将部队送往适当的地点去作战。因此敌方一定会利用一切手段来了解和掌握己方部队的运动情况,并最终选用最合适的武器。为了保证己方部队的运动,在战场上要尽力阻止敌方的侦察活动,例如目标侦察、战场观察;目标识别、定位及跟踪;武器制导。敌方所使用的手段包括:对目标的目视观察;利用侦察器材、定位仪及瞄准具对目标的探测;寻的头对目标的搜索等。
In addition to firepower for combat troops on the battlefield, the most important factor is the movement. All sports are for the purpose of sending troops to appropriate locations in time to fight. Therefore, the enemy will certainly use all means to understand and grasp the movement of one’s own troops and eventually choose the most suitable weapon. In order to ensure the movement of one’s own troops, every effort must be made to stop enemy reconnaissance activities on the battlefield, such as target reconnaissance and battlefield observation; target identification, location and tracking; and weapon guidance. The means used by the enemy include: the visual observation of the target; the use of reconnaissance equipment, locators and sights on the detection of the target; the search of the head to the target, etc.