全国“两会”民族语文翻译工作剪影

来源 :民族翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qncy1235i
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
2017年3月3日至15日,第十二届全国人民代表大会第五次会议、全国政协第十二届全国委员会第五次会议(简称“两会”)在北京召开。由中国民族语文翻译局组建的“两会”秘书处民族语文翻译组,圆满完成了“两会”主要文件的民族语文翻译任务。“两会”期间,民族语文翻译组用蒙古、藏、维吾尔、哈萨克、朝鲜、彝、壮等7种民族语文,翻译完成《政府工作报告》《全国人民代表大会常务委员会工 From March 3 to March 15, 2017, the Fifth Session of the Twelfth National People’s Congress and the Fifth Session of the Twelfth National Committee of the CPPCC National Committee (the “NPC and CPPCC”) were held in Beijing. The national language translation group of the “two sessions” secretariat, which was set up by the Chinese National Language Translation Bureau, successfully completed the task of national language translation of the major documents of the “two sessions”. During the “two sessions,” the national language translation team translated and completed “Report on the Work of the Government,” the Standing Committee of the National People’s Congress (NPC) in seven national languages: Mongolia, Tibet, Uighur, Kazak, North Korea, Yi and Zhuang.
其他文献
“第八届国际雨水收集系统大会”在伊朗举行“第八届国际雨水收集系统大会”于1997年4月21~25日在伊朗首都德黑兰市举行,会议由伊朗建设部主办、国际雨水收集系统协会协办。参加会议的有
1月2日,番禺华圣物流园的档主们曝料称,物流园整倍提价停车费。前两日因为罢市停车堵门,部分司机还被警方带走了。一负责人称提价是因经营困难。据了解,去年12月6日,物流园管
消防业务训练动作技巧性强、运动量大、强度高,稍有不慎,很容易受伤。肩、膝、腰、踝为易伤部位,而摔伤、扭伤和腰肌劳损等则是最常见的训练伤,其中70%至80%是软组织损伤。 一
第十届中国半导体行业协会半导体分立器件分会年会、第九届中国微纳电子技术交流与学术研讨会于2016年7月27-29日在吉林省吉林市成功召开。来自全国著名高校、各系统研究院所
防止堆石坝面板混凝土裂缝的措施之一是提高混凝土的抗裂性。通过配合比优化,为天生桥一级水电站钢筋混凝土面板设计出抗裂性能较好的混凝土。研究提出了一个衡量混凝土本身抗
患者男,41岁,因右眼眶内占位性病变术后,右眼球突出6个月余,于2003年3月25日收治入院.患者于2000年9月因"右眼眶内占位性病变"于外院行"右眼外侧开眶取瘤术",术后病理诊断不详。
城市高架桥现浇梁箱体结构及预应力体系复杂,工期紧,施工难度大,尤其是160 m通长曲线预应力束的施工工艺,文章对此做了重点阐述。 The structure and prestressing system o
介绍了CO2 激光深熔焊接时 ,利用光致等离子体声信号来监测焊缝熔透性的一种方法。文中通过试验研究 ,获得了焊缝熔透性变化时 ,光致等离子体声信号的变化规律 ,从而建立了一
高速公路黄土路堤病害时有发生,为了解黄土填料力学性质,指导路堤设计参数合理取值,以山平高速公路工程建设为依托,对黄土路堤填料进行了室内压缩、直剪和三轴剪切试验分析。
A novel high performance Semi SJ-CSTBT is proposed with the p-pillar under the bottom of the trench gate. The inserted p-pillar with the neighbouring n-drift re