论文部分内容阅读
6月27日下午,国务院召开了深入贯彻落实《国务院关于进一步加强消防工作的意见》电视电话会议。中共中央政治局委员、中央书记处书记、国务委员、公安部部长周永康同志作了重要讲话。国务院副秘书长李适时同志主持会议。公安部、发改委、教育部、建设部领导作了部署讲话。山东、河南省政府领导作了交流发言。为了认真贯彻国务院电视电话会议精神,本市立即召开上海分会场会议,杨雄副市长作了重要讲话,就贯彻落实《国务院关于进一步加强消防工作的意见》,扎实做好“十一五”期间本市的消防工作提了具体要求。他指出,“十五”以来,本市消防工作在市委、市政府的领导和关心下,坚持了以科学发展的要求制定消防发展规划,以执政为民的要求改进消防服务管理,以服务政府的要求加快消防基础建设,以科技创新的要求改进消防应急管理,除成功扑灭24000余起火灾外,参与近2万起抢险救援任务,成功处置防排爆任务2000余起,实施社会救助3万多起,抢救受困人员9100余人,保护财产价值近39亿元,为本市经济发展和社会稳定作出了积极的贡献。但是,杨雄副市长在充分肯定成绩的同时,也客观地指出当前本市消防工作面临着高层建筑集中、地下设施规模大、致灾几率增大等
On the afternoon of June 27, the State Council held a videoconference to thoroughly implement the “Opinions of the State Council on Further Strengthening Fire Prevention Work”. Comrade Zhou Yongkang, member of the Political Bureau of the CPC Central Committee, secretary of the Central Secretariat, State Councilor and minister of public security, made an important speech. Li Shi, deputy secretary general of the State Council chaired the meeting. Ministry of Public Security, Development and Reform Commission, Ministry of Education, Ministry of Construction made the deployment speech. Shandong, Henan provincial government leaders made a speech. In order to conscientiously implement the spirit of the State Council teleconference, the city immediately held a meeting in Shanghai sub-council, Yangxiong, vice mayor made an important speech on the implementation of the “State Council on Further Strengthening Fire Control Opinions” and do a solid job, “Eleventh Five-Year” “The city’s fire work during the specific requirements. He pointed out that since the ”10th Five-Year Plan", the city’s fire protection work has been guided by the leadership and concern of the municipal party committee and municipal government and has insisted on making plans for the development of fire protection based on the requirements of scientific development and improving the management of fire service based on the requirements of governing for the people. Serve the Government’s Requirement Speeding up the construction of firefighting infrastructure and improving firefighting emergency management with the requirements of scientific and technological innovation, in addition to successfully extinguishing more than 24,000 fires, participating in nearly 20,000 rescue and rescue missions, successfully handling over 2,000 anti-explosive missions and implementing social assistance Over 30,000 people were rescued and more than 9,100 people were rescued. The total value of the property under protection was nearly 3.9 billion yuan, making a positive contribution to the economic development and social stability of the Municipality. However, Vice Mayor Yang Xiong fully affirmed the achievements at the same time, but also objectively pointed out that the city’s current fire protection work is facing the concentration of high-rise buildings, large-scale underground facilities, disaster risk increase