论文部分内容阅读
仁记洋行是最早进入上海的英商洋行之一,早期的大楼建造在外滩,1908年在今滇池路圆明园路建成新的洋行大楼。该大楼是1900—1925年上海近代建筑的转型期时,典型的安妮女王时代建筑风格代表作之一。
Rebecca was one of the earliest foreign firms to enter Shanghai. The early buildings were built on the Bund. In 1908, a new building was built at Yuanmingyuan Road, Dianchi Lake. The building is one of the representative works of the typical Queen Annenese style of architecture during the transitional period of Shanghai’s modern architecture from 1900 to 1925.