论文部分内容阅读
2007年岁末,我第一次来到龙山寺,那是位于台湾万华的艋舺龙山寺。只见寺院齐整,门壁梁柱极尽精雕细琢之美,虽是夜间,人潮依旧熙熙攘攘,无数红烛灯盏,摇曳映照穿梭其间的信男善女。这里是台湾古早味保存最浓郁的地方之一,周边还有一些其他寺庙、佛具店,还有青草店,兜售各式各样的草药,附近还有著名的华西街夜市。华丽生猛的万华老城区,处处流透出台湾庶民生活的古意与喧闹,与繁华现代的台北都市交相
The end of 2007, I first came to Longshan Temple, which is located in Wanhua, Taiwan’s Qionglai Longshan Temple. I saw the temples neat, the walls made outstanding crafted beauty, although the night, the crowd is still bustling, countless red candle light, swaying the shuttle map of the good men and women. Here is one of Taiwan’s oldest preserving places, surrounded by other temples, Buddhist shops and grass shops, selling a wide range of herbs, and the famous Huaxi Street Night Market nearby. Gorgeous and lively Wanhua Old Quarter, everywhere flow through the ancient life of people in Taiwan, the ancient meaning and noisy, and bustling modern Taipei city pay