论文部分内容阅读
对于相爱的人们来说,婚姻是神圣的,走进婚姻,他们就希望携手一生一世。可你听说过“限期婚姻”吗?就是结婚双方可以把婚姻的期限确定为1到100年,限期结束后,双方自动离婚。别以为这是儿戏,本文主人公就在爱尔兰经历了这样奇特的婚姻……
因爱受伤
选择一年期婚姻
2007年,我大学毕业后进入了广州一家外资公司。三年后,我在爱尔兰的姑姑和姑父的帮助下,办理了到爱尔兰的移民手续。到了爱尔兰后,我进入了一家华人开办的农场工作,专门负责产品的网络拓展业务。由于我的英语达到了8级,很快就和同事们打成了一片。其中当地男孩贝姆对我非常热情,工作之余还带着我到农场附近游览。两个星期后,他主动提出来,希望我做他的女朋友。
我没有同意,之后一段时间,他一如既往。随着交流的增多,我知道了贝姆的许多情况:他的父母都是当地的普通工人,之前他有过一次半年的恋情。尽管我把自己包装成刺猬,可是贝姆的爱情还是洪水般袭来。姑姑把我在爱尔兰恋爱的“情报”告诉了我的家人,父母赶过来要看“洋女婿”,谈论的话题自然集中到了我和贝姆结婚的事情上。
贝姆的父母显然没有这方面的准备,半天都说不出话来,而贝姆也没有给出一个确切的答复。父母恼羞成怒。或许是意识到自己闯了祸,第二天早上贝姆就主动给我打电话:“亲爱的,如果你父母非要我娶你的话,那我们就办理一年期的婚姻吧。”我差点呆住了,结婚竟然还可以有时间规定!
看着我迷惑不解的样子,姑父解释说,作为信奉天主教的爱尔兰人是禁止离婚的,于是很多适逢婚龄的男女迟迟不去婚姻登记部门办理手续。为了鼓励更多人走进婚姻殿堂,政府制定了限期婚姻的法律条款,年限从1年到100年。
我理解贝姆对婚姻观望的想法,其实我何尝不和他一样,“远嫁”给一个爱尔兰男人,我有太多不安全感。可是我又和贝姆一样,不希望彼此错过。
我妥协了,答应了他的一年期婚姻。我们来到柏林市市政府机关办公室大厅,迎面是一个硕大的液晶显示屏,上面对结婚须知等注意事项作了详细的说明:根据本国实行期限婚姻制,男女双方在缔结婚约时可根据多方面因素协商婚姻关系的期限,婚姻期限从1年到100年。在本处登记备案后生效。期限届满,婚姻关系即告终止,双方当事人如有继续生活的愿望,可办理延续登记。
尴尬不已
婚姻受限诸多条款
在选择期限前,系统提醒我们,由于办理婚姻延续的费用较高,请选择你认为最为合适的婚姻期限。我和贝姆选择了一年期的,片刻之后,系统提醒我们扣款成功——2000英镑。我差点晕倒,要是选择十年期或者百年期,那我的钱根本不够啊!
两分钟后,工作人员将厚如百科全书般的两大本结婚证书递到了我们手里。有没有搞错?结婚证而已,需要搞得像《辞海》这样厚吗?我拿起一本打开来看,第一页上这样写道:“为保证双方当事人适当履行婚约,顺利完成1年期婚姻期限,特此明确双方在婚姻关系存续期间的权利义务。”
下面则分十二篇、三百六十五章、两万一千九百款,详细地规定了双方的权利义务,以及不履行或不完全履行义务所应承担的责任。小到清洁修理,大到生育教育,事无巨细,面面俱到,完全是一本完善的家庭相处手册。
我庆幸只是选择了一年期,要是选择100年期,那么我们还不得租一辆车来拉结婚证?看着厚厚的结婚证,我终于明白了爱尔兰结婚率这么低的根本原因了:这样的收费,就是年收入两万英镑也吃不消啊!
两个月后,我们举行了一个简单的婚礼。婚后,就在我计划着做一个好妻子时,才发现事情远没有自己想的这么简单。一个周末的早晨,我晨跑回来发现忘了扔垃圾。我请贝姆外出时顺手扔掉,可他像是没有听到一样出了门,我恼羞成怒,故意整天都没有扔。晚上贝姆回来时发现了垃圾,生气地拿出了结婚证,在查阅了几分钟后,终于找到了给我“定罪”的依据。我郁闷不已,“这么小的事情用得着上纲上线吗?”
谁知贝姆却较劲起来:“虽然你是我的妻子,现在我只是根据婚姻条款来保护我的权益!”理亏的我只好把垃圾扔到了楼下,再气呼呼地回到楼上,直奔房间,反锁了门。我以为这下贝姆会求饶,他却打电话叫来了开锁师,进门后,他翻开结婚证,按照条款,我不能把他拒之门外,另外20英镑的开锁费要由我负责。我气愤不已,这哪里是婚姻生活啊,贝姆不过是拿结婚证当自己权益的保护伞。
不久后,我终于抓住贝姆违规的把柄。一天早上十点,我接到他的电话,原来他出门匆忙忘了带做好的方案,希望我能帮他送过去。我当即以这是他疏忽造成的为由拒绝了。
半个小时后,贝姆气喘吁吁地跑回家,出门时狠狠地瞟了我一眼。“有什么好生气的,这都是你自己造成的!”当天晚上,贝姆一回来就面色铁青地坐在沙发上,直到这时,我才知道问题有多严重:由于没有及时把方案交到客户的手里,老板不仅扣除了他三个月的奖金,还从部门经理降职为普通员工。我十分懊悔没有给他送过去,可是我还是假装义正辞严,还拿出结婚证为自己的行为辩解。
像是打开了潘多拉魔盒,我们没有了恋爱时的甜言蜜语,而是矛盾不断。贝姆一有做错的事情,我就会摊开结婚证上的条例给他“定罪”;而贝姆也会“报复”我,如果我有什么把柄落到他手里,他也会搬出条例,数落我的不是。
一时间,我身心疲惫,小心翼翼地生活着。我开始为我们的婚姻担忧,庆幸只是选择一年期的婚姻。其实,就在我小心翼翼时,贝姆的情形也好不到哪里去。有一次,我在他的电脑日志里看到了他对现在婚姻的失望。
我向姑姑倾诉对现在婚姻的失望,姑姑让我周末到她的家里去一趟。周末时,我带上贝姆到了姑姑家,在和姑姑聊天时,姑父一个人在厨房里忙开了。
姑姑说本来今天这顿饭应该是她做的,但姑父提出来由他来负责,她要做的是和我们聊家常。她语重心长地对我说:“结婚证中的条款虽然明确各自的权利,却冷酷无情地剥夺了对另一方义务的分担。而分担、分享才是婚姻的真谛。” 姑姑的话,让我有所领悟,我觉得必须重新审视自己的一些做法。夫妻之间,是互相影响同化的过程,只有我做好自己,才能让家庭保持和谐的氛围。我必须彻底改变自己!
体悟真谛
选择婚姻期限100年
一个周末的早上,我早早起床做好了早餐。按照和贝姆的约定,这原本是他做早餐,可是前一天晚上他因为写方案凌晨才睡觉。就在我在厨房忙时,贝姆睡眼惺忪地站在了我的面前。“你多睡一会吧,等我做完早餐再叫你!”我柔声说。
四十分钟后,早餐做好了,贝姆也已经起床了,我端上早餐。看着贝姆狼吞虎咽的样子,我体会到了一个妻子的快乐:其实贝姆的工作已经很累了,可自己还是严格地按照约定,让他分担一半家庭事务,着实给他增加了不必要的压力。
让人意想不到的是,理解换来了尊重。吃完早餐之后,贝姆竟主动提出来清洗餐具——这可是我想都不敢想的事!
当天晚上,贝姆和我聊了起来,话题集中到了我替他做早餐的事情上,“按照结婚证上的条例,我从来不希望你能替我做这些事情,直到现在我才发现自己错了,表面上婚姻条例保证了我们彼此的权利,却割断了我们对对方义务的分担。”
对此,我深有同感,以前我们严格地按照结婚证上的条例来给对方“定罪”,不过是在看重自己的权利时忽略了替对方分担的义务。半个小时后,我和贝姆达成一致:抛弃结婚证上的条条框框,按照夫妻的实际生活情况相互帮助。
转换了思路,我和贝姆的日子好过了很多,我主动承担了家务,而他把精力全部放在工作上,不久就得到了老板的重用,工资增加了一千英镑。就这样,我们的婚姻波澜不惊地延续了一年。按照限期婚姻,我们在一年后自动离婚。我和贝姆将何去何从?
那么究竟要“续婚”几年?5年、10年,还是100年?经过再三考虑,我和贝姆决定将婚姻续期的年限改为10年。
可是在办证大厅前的触摸屏前,我改变了主意,我倒要看看最高期限100年的结婚手续到底要多少钱。趁贝姆不注意,我多按了一个0。
然而,不可思议的事情发生了:费用仅仅0.5英镑。而结婚证也只是薄薄的一张粉红色的纸片,上面写着几行字:“尊敬的先生、太太:我不知道我的左手对右手、右腿对左腿、左眼对右眼、右脑对左脑究竟应该享有怎样的权利,究竟应该承担怎样的义务。其实你们本就是一个整体,因彼此的存在而存在,因彼此的快乐而快乐。祝你们幸福!”
“这怎么可能?难道是系统出现了故障?”工作人员看出了我的疑惑,面露微笑地解释说:“很少有人会选择100年期限,这说明你已经把对方当成了这一辈子的依靠,而之所以一年期的婚姻收取2000英镑的高昂费用和制定诸多夫妻日常生活条例,不过是保护双方不因为一时昏了头才结婚而造成遍体鳞伤。”
听了工作人员的解释,我这才理解了爱尔兰限期婚姻的真谛!它是在考验夫妻之间的忠诚度与耐性!这和中国的白头偕老是一个道理。我转过身,贝姆深情地望着我,用蹩脚的中文说:“就像你母亲说的那样,现在咱俩可就真成了一根绳子上的蚂蚱,再也甭想分开了!”我点了点头:“我这辈子就跟定你了,将来你别让我为了现在的决定后悔。”
走出办公大厅,我变得异常轻松,没有花原本准备好的两万英镑的“结婚款”,我可以用这笔钱购买一款我早就相中的小轿车。而我和贝姆的婚姻关系也彻底捆绑在了一起。
我给父母打电话告诉他们这一消息,父亲在沉默了片刻后说:“虽然你孤注一掷没有了退路,可婚姻往往就是要有破釜沉舟的勇气,才能绽放出最灿烂的光辉,你们经受了考验。”如今,我和贝姆已经有了个可爱的女儿。而那本用2000英镑买的厚厚的一年期限的结婚证,正是我女儿拿来折纸的好材料。的确,幸福的婚姻是一种自觉,而不是遵照条款刻板地生活。这就是我的爱尔兰“限期婚姻”。
因爱受伤
选择一年期婚姻
2007年,我大学毕业后进入了广州一家外资公司。三年后,我在爱尔兰的姑姑和姑父的帮助下,办理了到爱尔兰的移民手续。到了爱尔兰后,我进入了一家华人开办的农场工作,专门负责产品的网络拓展业务。由于我的英语达到了8级,很快就和同事们打成了一片。其中当地男孩贝姆对我非常热情,工作之余还带着我到农场附近游览。两个星期后,他主动提出来,希望我做他的女朋友。
我没有同意,之后一段时间,他一如既往。随着交流的增多,我知道了贝姆的许多情况:他的父母都是当地的普通工人,之前他有过一次半年的恋情。尽管我把自己包装成刺猬,可是贝姆的爱情还是洪水般袭来。姑姑把我在爱尔兰恋爱的“情报”告诉了我的家人,父母赶过来要看“洋女婿”,谈论的话题自然集中到了我和贝姆结婚的事情上。
贝姆的父母显然没有这方面的准备,半天都说不出话来,而贝姆也没有给出一个确切的答复。父母恼羞成怒。或许是意识到自己闯了祸,第二天早上贝姆就主动给我打电话:“亲爱的,如果你父母非要我娶你的话,那我们就办理一年期的婚姻吧。”我差点呆住了,结婚竟然还可以有时间规定!
看着我迷惑不解的样子,姑父解释说,作为信奉天主教的爱尔兰人是禁止离婚的,于是很多适逢婚龄的男女迟迟不去婚姻登记部门办理手续。为了鼓励更多人走进婚姻殿堂,政府制定了限期婚姻的法律条款,年限从1年到100年。
我理解贝姆对婚姻观望的想法,其实我何尝不和他一样,“远嫁”给一个爱尔兰男人,我有太多不安全感。可是我又和贝姆一样,不希望彼此错过。
我妥协了,答应了他的一年期婚姻。我们来到柏林市市政府机关办公室大厅,迎面是一个硕大的液晶显示屏,上面对结婚须知等注意事项作了详细的说明:根据本国实行期限婚姻制,男女双方在缔结婚约时可根据多方面因素协商婚姻关系的期限,婚姻期限从1年到100年。在本处登记备案后生效。期限届满,婚姻关系即告终止,双方当事人如有继续生活的愿望,可办理延续登记。
尴尬不已
婚姻受限诸多条款
在选择期限前,系统提醒我们,由于办理婚姻延续的费用较高,请选择你认为最为合适的婚姻期限。我和贝姆选择了一年期的,片刻之后,系统提醒我们扣款成功——2000英镑。我差点晕倒,要是选择十年期或者百年期,那我的钱根本不够啊!
两分钟后,工作人员将厚如百科全书般的两大本结婚证书递到了我们手里。有没有搞错?结婚证而已,需要搞得像《辞海》这样厚吗?我拿起一本打开来看,第一页上这样写道:“为保证双方当事人适当履行婚约,顺利完成1年期婚姻期限,特此明确双方在婚姻关系存续期间的权利义务。”
下面则分十二篇、三百六十五章、两万一千九百款,详细地规定了双方的权利义务,以及不履行或不完全履行义务所应承担的责任。小到清洁修理,大到生育教育,事无巨细,面面俱到,完全是一本完善的家庭相处手册。
我庆幸只是选择了一年期,要是选择100年期,那么我们还不得租一辆车来拉结婚证?看着厚厚的结婚证,我终于明白了爱尔兰结婚率这么低的根本原因了:这样的收费,就是年收入两万英镑也吃不消啊!
两个月后,我们举行了一个简单的婚礼。婚后,就在我计划着做一个好妻子时,才发现事情远没有自己想的这么简单。一个周末的早晨,我晨跑回来发现忘了扔垃圾。我请贝姆外出时顺手扔掉,可他像是没有听到一样出了门,我恼羞成怒,故意整天都没有扔。晚上贝姆回来时发现了垃圾,生气地拿出了结婚证,在查阅了几分钟后,终于找到了给我“定罪”的依据。我郁闷不已,“这么小的事情用得着上纲上线吗?”
谁知贝姆却较劲起来:“虽然你是我的妻子,现在我只是根据婚姻条款来保护我的权益!”理亏的我只好把垃圾扔到了楼下,再气呼呼地回到楼上,直奔房间,反锁了门。我以为这下贝姆会求饶,他却打电话叫来了开锁师,进门后,他翻开结婚证,按照条款,我不能把他拒之门外,另外20英镑的开锁费要由我负责。我气愤不已,这哪里是婚姻生活啊,贝姆不过是拿结婚证当自己权益的保护伞。
不久后,我终于抓住贝姆违规的把柄。一天早上十点,我接到他的电话,原来他出门匆忙忘了带做好的方案,希望我能帮他送过去。我当即以这是他疏忽造成的为由拒绝了。
半个小时后,贝姆气喘吁吁地跑回家,出门时狠狠地瞟了我一眼。“有什么好生气的,这都是你自己造成的!”当天晚上,贝姆一回来就面色铁青地坐在沙发上,直到这时,我才知道问题有多严重:由于没有及时把方案交到客户的手里,老板不仅扣除了他三个月的奖金,还从部门经理降职为普通员工。我十分懊悔没有给他送过去,可是我还是假装义正辞严,还拿出结婚证为自己的行为辩解。
像是打开了潘多拉魔盒,我们没有了恋爱时的甜言蜜语,而是矛盾不断。贝姆一有做错的事情,我就会摊开结婚证上的条例给他“定罪”;而贝姆也会“报复”我,如果我有什么把柄落到他手里,他也会搬出条例,数落我的不是。
一时间,我身心疲惫,小心翼翼地生活着。我开始为我们的婚姻担忧,庆幸只是选择一年期的婚姻。其实,就在我小心翼翼时,贝姆的情形也好不到哪里去。有一次,我在他的电脑日志里看到了他对现在婚姻的失望。
我向姑姑倾诉对现在婚姻的失望,姑姑让我周末到她的家里去一趟。周末时,我带上贝姆到了姑姑家,在和姑姑聊天时,姑父一个人在厨房里忙开了。
姑姑说本来今天这顿饭应该是她做的,但姑父提出来由他来负责,她要做的是和我们聊家常。她语重心长地对我说:“结婚证中的条款虽然明确各自的权利,却冷酷无情地剥夺了对另一方义务的分担。而分担、分享才是婚姻的真谛。” 姑姑的话,让我有所领悟,我觉得必须重新审视自己的一些做法。夫妻之间,是互相影响同化的过程,只有我做好自己,才能让家庭保持和谐的氛围。我必须彻底改变自己!
体悟真谛
选择婚姻期限100年
一个周末的早上,我早早起床做好了早餐。按照和贝姆的约定,这原本是他做早餐,可是前一天晚上他因为写方案凌晨才睡觉。就在我在厨房忙时,贝姆睡眼惺忪地站在了我的面前。“你多睡一会吧,等我做完早餐再叫你!”我柔声说。
四十分钟后,早餐做好了,贝姆也已经起床了,我端上早餐。看着贝姆狼吞虎咽的样子,我体会到了一个妻子的快乐:其实贝姆的工作已经很累了,可自己还是严格地按照约定,让他分担一半家庭事务,着实给他增加了不必要的压力。
让人意想不到的是,理解换来了尊重。吃完早餐之后,贝姆竟主动提出来清洗餐具——这可是我想都不敢想的事!
当天晚上,贝姆和我聊了起来,话题集中到了我替他做早餐的事情上,“按照结婚证上的条例,我从来不希望你能替我做这些事情,直到现在我才发现自己错了,表面上婚姻条例保证了我们彼此的权利,却割断了我们对对方义务的分担。”
对此,我深有同感,以前我们严格地按照结婚证上的条例来给对方“定罪”,不过是在看重自己的权利时忽略了替对方分担的义务。半个小时后,我和贝姆达成一致:抛弃结婚证上的条条框框,按照夫妻的实际生活情况相互帮助。
转换了思路,我和贝姆的日子好过了很多,我主动承担了家务,而他把精力全部放在工作上,不久就得到了老板的重用,工资增加了一千英镑。就这样,我们的婚姻波澜不惊地延续了一年。按照限期婚姻,我们在一年后自动离婚。我和贝姆将何去何从?
那么究竟要“续婚”几年?5年、10年,还是100年?经过再三考虑,我和贝姆决定将婚姻续期的年限改为10年。
可是在办证大厅前的触摸屏前,我改变了主意,我倒要看看最高期限100年的结婚手续到底要多少钱。趁贝姆不注意,我多按了一个0。
然而,不可思议的事情发生了:费用仅仅0.5英镑。而结婚证也只是薄薄的一张粉红色的纸片,上面写着几行字:“尊敬的先生、太太:我不知道我的左手对右手、右腿对左腿、左眼对右眼、右脑对左脑究竟应该享有怎样的权利,究竟应该承担怎样的义务。其实你们本就是一个整体,因彼此的存在而存在,因彼此的快乐而快乐。祝你们幸福!”
“这怎么可能?难道是系统出现了故障?”工作人员看出了我的疑惑,面露微笑地解释说:“很少有人会选择100年期限,这说明你已经把对方当成了这一辈子的依靠,而之所以一年期的婚姻收取2000英镑的高昂费用和制定诸多夫妻日常生活条例,不过是保护双方不因为一时昏了头才结婚而造成遍体鳞伤。”
听了工作人员的解释,我这才理解了爱尔兰限期婚姻的真谛!它是在考验夫妻之间的忠诚度与耐性!这和中国的白头偕老是一个道理。我转过身,贝姆深情地望着我,用蹩脚的中文说:“就像你母亲说的那样,现在咱俩可就真成了一根绳子上的蚂蚱,再也甭想分开了!”我点了点头:“我这辈子就跟定你了,将来你别让我为了现在的决定后悔。”
走出办公大厅,我变得异常轻松,没有花原本准备好的两万英镑的“结婚款”,我可以用这笔钱购买一款我早就相中的小轿车。而我和贝姆的婚姻关系也彻底捆绑在了一起。
我给父母打电话告诉他们这一消息,父亲在沉默了片刻后说:“虽然你孤注一掷没有了退路,可婚姻往往就是要有破釜沉舟的勇气,才能绽放出最灿烂的光辉,你们经受了考验。”如今,我和贝姆已经有了个可爱的女儿。而那本用2000英镑买的厚厚的一年期限的结婚证,正是我女儿拿来折纸的好材料。的确,幸福的婚姻是一种自觉,而不是遵照条款刻板地生活。这就是我的爱尔兰“限期婚姻”。