论文部分内容阅读
要完成“十一五”单位GDP能耗下降20%的目标,工业节能是重中之重。国家发改委和国家统计局于10月9日首次公布的《千家企业能源利用状况公报》凸显我国工业节能的巨大潜力。2006年,千家企业能源消费量为7.97亿吨标准煤,比2005年增长8.6%,能源消费量约占全国能源消费总量的三分之一,占工业能源消费量的50%左右;按行业划分的耗能大户中,钢铁、电力、化工、石油石化四个行业居于前列,占千家企业能源消费量的82%。
To achieve the “Eleventh Five-Year” unit GDP energy consumption fell 20% of the target, industrial energy conservation is the top priority. National Development and Reform Commission and the National Bureau of Statistics on October 9 for the first time released a “Bulletin of the Energy Utilities of Thousands of Enterprises” highlights the great potential of industrial energy-saving in our country. In 2006, the energy consumption of 1,000 enterprises was 797 million tons of standard coal, an increase of 8.6% over 2005. The energy consumption accounted for about one third of the national total energy consumption and about 50% of the industrial energy consumption; by industry Divided among the large energy consumers, steel, electricity, chemicals, petroleum and petrochemical industry in the forefront of the four, accounting for energy consumption of 1000 companies 82%.