去产能是供给侧结构性改革五大任务中的首要任务,但从上半年全国的情况看,去产能的形势依然严峻,尤其是去产能重点行业的钢铁、煤炭等还出现了很多复产现象。如果这种情况持续下去,去产能的全年任务将会落空。在7月份,中央各部委、地方省市领导和权威专家在各种场合畅谈去产能的问题,虽然他们的角度、内容不同,但有一个共同的态度:“去产能要毫不动摇。” To capacity-building is the most important task in the five major tasks of supply-side structural reform. However, judging from the national situation in the first half of the year, the situation of going to capacity is still grim. In particular, there have also been many re-production phenomena such as steel and coal in key industries for capacity-building. If this situation continues, the full-year capacity-building mission will end. In July, leaders of various central government ministries, local provincial and municipal authorities and authoritative experts talked about capacity-building issues on various occasions. Although they have different perspectives and different contents, they all share a common attitude: “The throughput should be unshaken.” "