论文部分内容阅读
改革开放30年重庆发生了巨大的变化。本刊开辟了“改革开放30年重庆市区县经济社会发展巡礼”栏目,比较集中地展示重庆市区县经济社会发展取得的成绩和进一步扩大开放,加快发展的新探索。本期刊载的重庆市云阳县是在背负着13亿的债务,有7.6万多城镇和农村低保人口,有16.3万多绝对和相对贫困人口,在发展中又遇到资金、技术、人才、环境等主客观因素限制的库区移民大县。但是,从县委、县政府到各部门、乡镇,全县人民在胡锦涛总书记“314”总体部署、党的十七大和重庆市第三次党代会精神指引下,不等不靠,埋头苦干,谋求云阳新发展。前不久,中共中央政治局委员、重庆市委书记薄熙来同志到库区调研后,云阳县委、县政府和各部门、乡镇进一步解放思想,扩大开放,从云阳实际出发,提出了新的历史条件下加快云阳发展的构想,采取各种有利云阳发展的措施,掀起新的大开放促大发展的热潮——
30 years of reform and opening up in Chongqing has undergone tremendous changes. The magazine opened the “30 years of reform and opening up in Chongqing City Economic and Social Development Tour ” column, a more concentrated display of Chongqing's economic and social development of counties and the achievements and to further expand the opening up and speeding up the exploration of new exploration. In this issue, Yunyang County, Chongqing Municipality, is carrying over 1.3 billion debts and has more than 76,000 urban and rural minimum subsistence allowances and over 163,000 absolute and relatively poor people. In its development, it encountered funds, technologies and talents , Environment and other subjective and objective factors limiting the reservoir area immigrant county. However, under the guidance of General Secretary Hu Jintao's “314” general plan, the party's 17th National Congress and the spirit of the Third Party Congress in Chongqing, people from the county party committee and government to all departments, towns and counties, Work hard and seek new development of Yunyang. Not long ago, after Comrade Bo Xilai, member of the Political Bureau of the CPC Central Committee and secretary of the Chongqing Municipal CPC Committee, went to the reservoir area for investigation, Yunyang County Committee, the county government and various departments and townships further emancipated their minds and expanded their opening up. From Yunyang's actual conditions, they proposed a new Under the historical conditions to speed up the development of Yunyang concept, to take various measures conducive to the development of Yunyang, set off a new big opening-up and development boom -