汉英比喻与民族文化

来源 :修辞学习 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wumoxiao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言是文化的载体,也是文化的组成部分.从一个民族的语言层面可以窥见该民族的文化形态.由于一定的语言总是与一定的文化相联系,而不同的民族文化又各不相同,因此,其文化上的差异也必然在语言系统的不同层面上反映出来.汉外修辞比较之所以重要,就因为:不比较就很难发现差异,发现不了差异也就无法了解影响跨文化交际的文化因素.本文探讨汉英比喻与民族文化的关系问题.
其他文献
根据有关预测和综合考虑,2001~2010年湖南省负荷水平,系统峰谷差的增长高于最大负荷的增长;系统调峰容量缺额汛期大于枯水期;从电力市场的需求特性看,最大用电负荷的增长速度明显高
龙口水利枢纽位于黄河北干流、上有即将建成的万家寨水利枢纽,下有已建的天桥水电站、地处晋,蒙能源,化工基地中心。电站装机容量500MW,它的建成将对改善晋,蒙电网火,水电比例,提供调峰容
党中央、国务院确定的西部大开发战略和“西电东送”战略的实施,电力结构的调整和可持续发展战略的实施,为进一步加快水电开发创造了难得的历史机遇。为迎接新挑战,抓好水电建设
随着我国加入WTO,建筑业的对外开放也逐步扩大和完善。而WTO作为一种多边贸易体系的法律基础和组织基础,无疑会带给我们更多的机遇和挑战,从而推动我国建筑业大踏步的跨入国际市
由华东勘测设计研究院勘测设计的天荒坪抽水蓄能电站是华东地区第一座大型抽水蓄能电站,也是我国单个厂房装机容量最大、水头最高的抽水蓄能电站.为适应改革开放后经济发展的
汉人对人名的含义尤其重视,往往在名字上寄托长辈的感情和希望。同时,在语音上也注意语音修辞,使名字读来响亮清晰,铿锵有力。汉语是声调语言,平仄相间常使名字叫起来富有音乐感。
综观朱熹一生的言行,他确实把明白平易规定为文的理想风貌,不论论文、论诗,平易明白,都是他一贯提倡的主要风格。只是有一点我们要加以补充说明:即明白平易作为一种对诗文风格的总