探究式理论在汉维翻译中的应用——以《红楼梦》为例

来源 :湖北科技学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:garnettxin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文简要叙述了探究式理论的内涵、特点、一般模式和过程,重点叙述了探究式理论运用到汉维翻译中的方法和过程。本论文的研究有利于在实践中为汉维翻译模式提供参考,有效地提高汉维翻译的效率。便于今后能更好地进行汉维语学习,培养汉族群众对维语的学习兴趣,维族同胞对汉语的学习热情,提高在校学生学习双语的能力,为以后的汉维翻译奠定基础。
其他文献
邓小平的科技思想是马克思主义科技思想在中国的创新和发展,是我国科技事业的理论指南。在历史的新时期,以江泽民为核心的党的第三代中央领导集团继承了邓小平的科技思想,并且创
作为世界第二大氯纶生产商,韩国晓星公司在inter TEXTILE Shanghai上为流行面料推出了creora。品牌新产品,旨在迎合更美观、性能更高的流行面料的需求。晓星公司非常重视中国市
探讨了用烘箱法测定回潮率采用3种不同称重方法所得的结果对纺织材料回潮率的影响,从而对纺织材料回潮率测定的不确定度进行了分析和评估.
肛门尖锐湿疣,是一种由病毒引起发生于肛门周围的疣状赘生物.笔者自1996年7月以来,以中药口服加局部切除结合方法治疗肛门尖锐湿疣120例,取效满意,现报道如下.
根据土钉支护的受力特点和钉土间的相互作用,采用剪滞力理论建立了土钉内力传递的计算模型,由平衡条件推导出了以土钉轴向应力为变量的微分方程,根据边界条件得出了土钉内力
设计一定尺寸和内构件的生物流化床,选择微细粒磁铁矿作为反应器的载体,采用生活污水进行验证,确定了最佳的水力停留时间、充气量、回流比等操作参数,为流化床的正常运作提供了依
由郑州纺织机械有限公司染整工程部承担的中国纺机总公司科技计划项目“M1336—280型平网印花机”于2003年11月29日通过了技术鉴定。
为观察中藏药复方升白合剂对肿瘤化疗后白细胞减少的升白细胞疗效及对免疫功能的调节作用,选取肿瘤化疗后白细胞减少的患者140例,随机分为升白合剂治疗组80例,复方阿胶浆对照
观察血塞通治疗糖尿病合并脑梗塞40例.结合临床中医辨证治疗,同时用胰岛素或降糖药积极控制血糖.结果:总有效率92.5%.治疗前后症状积分比较,有显著差异.结论:血塞通活血化瘀,